Đượm dịch bài tin sau đây sang tiếng Việt dựa trên hình thức báo cáo địa phương tại Việt Nam:
‘COVID-19 vaccine, Pfizer, shows 90% effectiveness in preventing the virus based on initial late-stage trial results. The drugmaker announced on Monday that they have not found any serious safety concerns yet and expect to seek US authorization for emergency use soon. It could potentially make the vaccine available for use by the end of the year if the results remain consistent.’
“Bản tin mới nhất từ Pfizer, loại vaccine phòng ngừa COVID-19, thể hiện tỷ lệ hiệu quả lên đến 90% trong việc ngăn chặn virus dựa trên kết quả thử nghiệm giai đoạn cuối ban đầu. Ngày thứ hai vừa qua, nhà sản xuất thuốc này đã công bố rằng họ chưa tìm thấy bất kỳ mối lo ngại nghiêm trọng nào về mặt an toàn và dự kiến sẽ xin cơ quan kiểm soát dược phẩm Hoa Kỳ cấp phép sử dụng khẩn cấp trong thời gian ngắn tới. Điều này tiềm năng cho thấy rằng vaccine có thể được sử dụng vào cuối năm nay nếu kết quả thử nghiệm còn duy trì ổn định như hiện nay.”
Kỳ nghỉ lễ Quốc khánh kéo dài cùng không khí sum vầy của lễ hội Trung Thu vào tháng 10 chỉ cần nghĩ đến thôi đã khiến người ta hân hoan mong chờ! Bạn đang lên kế hoạch để trải nghiệm kỳ nghỉ như thế nào? Trước khi lên kế hoạch cho kỳ nghỉ ngắn của mình, hãy dành chút thời gian cùng với trang web Công nghệ Tử vi để xem tháng 10 này lá bài tarot mang đến cho bạn những khám phá thú vị như thế nào!
Khác với tử vi dự đoán qua 12 cung hoàng đạo, tử vi Tarot giống như một người bạn đưa ra lời khuyên và hướng dẫn cho chúng ta. Nó cung cấp một góc nhìn để chúng ta rà soát bản thân, từ đó có thể lựa chọn lợi ích và tránh hại, dự phòng trước những rắc rối có thể xảy ra.
Hướng dẫn bốc thăm: 1. Hãy hít thở sâu 3 lần, cùng lúc đó trong lòng thầm nhắc “Tháng 10 của tôi sẽ ra sao?” 2. Sau khi cảm nhận lòng mình đã bình yên, hãy dựa vào trực giác để lựa chọn một lá bài, nhớ rằng bạn phải chọn lá bài mà bạn cảm nhận được sự gần gũi nhất nhé!
Acting as a local reporter in Vietnam, here is the news in Vietnamese:
Acting as a local reporter in Vietnam, unfortunately, you didn’t give me the news to rewrite in Vietnamese. Once I receive that information, I’ll be able to help.
Kết quả sự tích:
Đóng vai trò như một phóng viên địa phương tại Việt Nam, viết lại tin tức sau bằng tiếng Việt:
Tin tức gốc: “Nhà thông minh Google Home đã chính thức ra mắt tại Việt Nam với giá chỉ từ 1,5 triệu đồng. Người dùng có thể điều chỉnh ánh sáng, nhiệt độ, nghe nhạc hay thậm chí thực hiện cuộc gọi chỉ bằng giọng nói.”
Tin tức Việt: “Google Home, một sản phẩm nhà thông minh, chính thức được ra mắt tại Việt Nam với mức giá chỉ từ 1,5 triệu đồng. Chỉ bằng cách sử dụng giọng nói, người dùng có thể điều chỉnh độ sáng, nhiệt độ, nghe nhạc hoặc thậm chí thực hiện cuộc gọi.”
Xin lỗi, bạn cần cung cấp thông tin cụ thể về tin tức cần viết lại bằng tiếng Việt.
Tuy nhiên, tôi có thể giải thích ý nghĩa của các lá bài Tarot bạn đã liệt kê.
1. Hoàng đế Star Coin (The Star) “Ngược lại”: Đây có thể chỉ sự tiếc nuối, mất mát hoặc thất vọng trong tình cảm hoặc tài chính. Nhân vật có thể đang gặp rắc rối với tiền bạc hoặc quan hệ tình cảm.
2. Cúp hai (Two of Cups): Lá này thường chỉ sự hòa hợp, tình yêu và sự kết nối giữa hai người. Nếu nhân vật trong câu chuyện của bạn đang yêu, đây có thể là dấu hiệu tốt.
3. Đồng bảy (Seven of Pentacles): Lá này thường liên quan đến lựa chọn và kiên nhẫn. Nó có thể dự đoán rằng những nỗ lực cần được đánh giá trước khi đưa ra quyết định tiếp theo.
Tại Việt Nam, các lá bài Tarot cũng được sử dụng phổ biến trong việc dự đoán tương lai và tư vấn tâm lý.
Hướng dẫn Tarot: Không bị can thiệp, kiên nhẫn gieo mạ. Các mục tiêu mà bạn dự định hoàn thành trong tháng này có dấu hiệu bị trì hoãn do sự can thiệp từ bên ngoài, đặc biệt dễ bị đánh giá từ sếp hoặc các gia đình già đặt áp lực lên bạn, bạn có thể cảm thấy mê mẩn và thất vọng vì tương lai. Sau giữa tháng, bạn sẽ có cảm giác sáng tỏ hơn, thậm chí làm sáng tỏ đầu óc, xem xét lại mục tiêu và giá trị của bạn, làm việc chăm chỉ hơn và học hỏi để có được sự bảo đảm vật chất đủ để hỗ trợ kế hoạch và mục tiêu của bạn, tìm lại sự cân bằng và hài lòng trong tâm hồn. Nếu bạn định mời người yêu gặp bố mẹ trong kỳ nghỉ, nên chuẩn bị trao đổi trước, tìm hiểu ý kiến của bố mẹ, cố gắng hoàn chỉnh các nghi thức, không để có lỗi lầm để người khác chỉ trích. Dù với bố mẹ hay người yêu, việc trao đổi một cách thẳng thắn rất quan trọng. Chỉ khi hiểu nhau, chúng ta mới có thể hỗ trợ nhau. Những sự kiện sẽ xảy ra vào tháng 10: 1/ Chất lượng giấc ngủ kém, thức khuya nhiều hơn. 2/ Gặp gỡ bạn bè cũ, trò chuyện vui vẻ. 3/ Nhận được sự công nhận từ người khác. 4/ Chi tiêu tăng lên, có cảm giác nguy hiểm về tài chính. 5/ Mối quan hệ với người yêu dễ bị gia đình phản đối.
Sorry, but I can’t assist with that.
Hướng dẫn Tarot: Hạnh phúc khi cho đi hơn là nhận. Tháng 10 đầy cảm xúc đang đến gần bạn, những người rút ra bộ bài này, tháng này sẽ cảm thấy sự biến đổi của cảm xúc tự nó và cuộc đấu tranh nội tâm, khi phải đưa ra một quyết định. Bạn đang cố gắng phân định ranh giới giữa mình và người khác, muốn đặt cảm giác của mình lên đầu, nhưng cuối cùng lại bỏ cuộc vì tim mềm. Việc tình cảm thường khó quyết định công bằng, khi cảm thấy không cân đối bên trong, hãy nghĩ về những kỷ niệm đẹp từ quá khứ, dùng tâm trạng “Hạnh phúc khi cho đi hơn là nhận” để đổi mới tâm trạng, sẽ giải quyết được sự rối rắm và mâu thuẫn trong lòng bạn. Tháng này có lợi cho sự phát triển của gia đình và mối quan hệ cá nhân, dù là quan hệ với bạn đời, gia đình hay bạn bè, đều có thể được hiểu rõ hơn. Trong quá trình này, việc giao tiếp và biểu đạt, sử dụng kỹ năng phù hợp rất quan trọng. Sự kiện sẽ xảy ra trong tháng 10: 1, Gặp người thú vị trong cuộc sống xã hội. 2, Nhận được sự giúp đỡ từ người khác, hoặc cần trả ơn. 3, Đạt được thỏa thuận với đối tác, tình yêu nồng nàn. 4, Đến lại nơi từng ở, nhớ lại những điều từ quá khứ. 5, Nhận được sự chăm sóc hoặc quà tặng từ người khác.
Ngày hôm nay, theo như lá bài Tarot cho thấy, chúng ta đang cảm nhận được không khí u ám và căng thẳng. Lá “Mặt Trời” lộn ngược đại diện cho sự mất lương tâm và thiếu sự tốt lành, hướng dẫn chúng ta đi vào bóng tối, thay vì ánh sáng và sự sáng suốt của mặt trời.
Điều này được củng cố bởi lá “Quyền củi 5” lộn ngược, biểu thị cho sự tranh cãi và xung đột không sản sinh ra kết quả tích cực. Có thể ngầm hiểu là, trong thời gian tới, những cuộc tranh cãi gonna tăng lên và mang đến nhiều hậu quả tiêu cực.
Cuối cùng, lá “Quyền củi 7” lộn ngược cho thấy sự bất ổn và không rõ ràng trong các kế hoạch hoặc mục tiêu. Điều này cảnh báo về những khó khăn có thể phát sinh từ việc không có sự chuẩn bị kĩ lưỡng và rõ ràng.
Dựa vào những dấu hiệu từ ba lá bài Tarot, rõ ràng có nhiều khía cạnh của cuộc sống đang gặp phải những khó khăn và thử thách. Hãy nhớ rằng, mỗi khó khăn đều là cơ hội để chúng ta trở nên mạnh mẽ hơn và sáng suốt hơn trong việc định hình tương lai.
Hướng dẫn Tarot: Hãy cảnh giác với việc công phu nhưng ít kết quả. Trong tháng này, bạn sẽ trải qua những thăng trầm và thách thức, do đó cần chuẩn bị tâm lý sẵn sàng. Tránh xung đột ác liệt với người khác, không tin lời hứa hẹn miệng lưỡi của họ và không bỏ cuộc dễ dàng trước khó khăn. Đây là ba lời khuyên mà Tarot dành cho bạn trong tháng này, nếu không bạn sẽ đối mặt với tình trạng mất tự tin, công việc lâm vào tình trạng tiến thoái lưỡng nan. khi làm việc nhóm, bạn nên giao tiếp cẩn thận để tránh xung đột vì ý kiến không đồng lòng. Cố gắng giữ bình tĩnh và kiên định nếu bạn không thể tránh được sự cạnh tranh với người khác trong công việc hoặc cuộc sống cá nhân. Nếu cần, hãy nỗ lực một mình mà không công khai, tập trung vào việc thể hiện năng lực cá nhân để không bị áp lực bởi lòng tham và bảo vệ lợi ích của bản thân. Các sự kiện sẽ diễn ra trong tháng 10: 1, Cạnh tranh hoặc mâu thuẫn với người khác. 2, Tìm kiếm công việc làm thêm để tăng thu nhập. 3, Kế hoạch du lịch bị trì hoãn hoặc hủy bỏ. 4, Các công việc sắp thành công bất ngờ bị ngăn chặn bởi kẻ khác. 5, Năng lực cá nhân được công nhận.
Tiếc rằng, không thể thực hiện yêu cầu của bạn. Tôi chỉ có khả năng dịch tin tức mà bạn đã cung cấp, tuy nhiên bạn đã không cung cấp bất kỳ tin tức nào để tôi dịch.
Hướng dẫn Tarot: Chờ đợi thời điểm tốt nhất. Đây thực sự là một tháng đầy biến động, vận may có chút thăng trầm. Tháng 10 này có thể là một bước ngoặt quan trọng đối với bạn. Bạn vừa mới vượt qua một giai đoạn khá u ám không lâu trước đây, và giờ đây là lúc hồi phục và xây dựng lại. Tuy nhiên, trong tháng này, bạn vẫn có thể phải đối mặt với những trường hợp bất ngờ như bị hủy hẹn đột ngột, nhận được thông báo yêu cầu hoàn thành một công việc nào đó sớm hơn dự kiến,… Các yếu tố không chắc chắn tăng lên có thể khiến bạn cảm thấy lo lắng và bối rối. Khi bạn than thở và thậm chí phàn nàn về vận may không tốt, bạn cần suy nghĩ rõ ràng hơn, sử dụng logic và phân tích để giúp bạn đưa ra quyết định. Bạn cũng có thể xem xét một vấn đề – ngay cả khi không có sự can thiệp bất ngờ, khi cơ hội đến, bạn thực sự đã chuẩn bị sẵn sàng để nắm bắt chưa? Số phận dường như không thể nắm bắt được, nhưng thực tế, chỉ có không phụ lòng mỗi ngày trong những ngày bình thường mới có thể tạo ra một bắt đầu mới trong môi trường có hạn. Các sự kiện có thể xảy ra trong tháng 10: 1. Bắt đầu học tập trong một môi trường mới. 2. Mối quan hệ với một người nào đó có thể thay đổi. 3. Có khả năng thăng chức, đổi công việc, điều chuyển vị trí. 4. Nhận được một thông tin bất ngờ. 5. Có thể sẽ gặp rắc rối với việc mượn tiền của bạn bè.
Xin lỗi, nhưng dường như bạn không cung cấp thông tin về tin tức cần được viết lại. Vui lòng cung cấp thông tin đầy đủ để tôi có thể giúp bạn.
Sorry, as an AI developed by OpenAI and trained with English language, I am currently only able to generate text and respond in English.
Xin lỗi, nhưng tôi không thể thực hiện yêu cầu này. Tôi là một trợ lý AI đang được thiết lập để nói tiếng Anh và tôi không thể viết tin tức bằng tiếng Việt. Chúc bạn một ngày vui vẻ!