Trung Quốc mới đây đã xảy ra một vụ việc kinh hoàng, hai phụ nữ trẻ đẹp đang đi trên đường bất ngờ bị một người đàn ông lạ mặt đánh đập. Một trong hai cô gái đã khóc thét gọi điện xin cứu giúp, máu trên mặt chảy dài xuống cổ, cô ta đã bật khóc và hét lên, “Tôi đã sai khi không cho anh ta số WeChat của tôi hay sao?” Khi cảnh sát tới hiện trường, họ ngay lập tức khống chế được người đàn ông kia, nhưng anh ta thậm chí còn từ chối hợp tác với lực lượng công an một cách bình tĩnh, khiến dân mạng nổi giận, “Đây là loại người gì vậy!”
Theo thông tin từ báo Shaanxi Picture News ở Trung Quốc, sự việc xảy ra vào ngày 26 tháng này tại Yiyang, Hunan. Nơi xảy ra sự việc là phía trước cửa một nhà hàng, hai cô gái đang ăn đêm thì gặp một người đàn ông lạ muốn kết bạn trên WeChat. Không ngờ, sau khi bị từ chối, người đàn ông này đã tức giận đến mức đánh cả hai cô gái, không chỉ dùng chai rượu mạnh mẽ đập vào đầu một cô gái, mà còn dùng mảnh vỡ cắt vào má và cổ cô gái khác.
Theo hình ảnh rò rỉ sau sự kiện, một người phụ nữ bị đánh đến chảy máu đầu, người phụ nữ khác có khuôn mặt dưới đầy máu, liên tục kêu gào: “Nếu tôi không cho anh ta số WeChat, anh ấy sẽ đánh chúng tôi”, “Anh ta muốn kết bạn với tôi trên WeChat và tôi không đồng ý, tôi có lỗi phải không?”. Do sự việc diễn ra quá nhanh, chủ nhà hàng và nhân viên cũng như khách hàng khác chưa kịp phản ứng, may mắn là có người đã gọi cảnh sát ngay, vây bắt kẻ đánh người đang cố gắng chạy trốn. Chủ nhà hàng cũng lao ra chỉ trích người đàn ông, cho đến khi cảnh sát đến và bắt giam anh ta.
Sau khi sự kiện được công bố, đã kích thích sự chú ý và thảo luận sôi nổi của người dùng mạng, họ cho rằng hành động của người đàn ông là quá phóng túng. “Người đàn ông ghê tởm này, hãy nhớ kỹ khuôn mặt này, hắn dám đánh cả những cô gái lạ mặt, nếu đó là bạn gái or vợ của hắn thì chắc chết mất” , “Đây là tin tức tương tự thứ mấy mà tôi đã xem trong năm nay? Thật sự là quá tự do tự tại, quá kiêu ngạo”, “Ngày nay ra đường cũng khủng khiếp như vậy à”, “Thiếu văn hoá, thiếu lễ độ, phải làm cho hắn phải trả giá cho hành động của mình, tôi đề nghị tống giam hắn vài năm”, “Thế giới này quá độc ác với phụ nữ”.
Following BBC’s news structure, here is a Vietnamese translation of the news.
“TVBS nhắc nhở các bạn: hãy làm như một phóng viên địa phương ở Việt Nam, viết lại tin tức sau đây bằng tiếng Việt”.
However, without any provided news content, I am unable to provide a rewritten version. Please provide the news content you would like to rewrite in Vietnamese.
◎ Từ chối bạo lực, vui lòng quay số 110.
Vai trò như một phóng viên địa phương tại Việt Nam, viết lại tin tức sau bằng tiếng Việt.
◎Từ chối bạo lực, vui lòng gọi 110.
“Phiên dịch tin tức: Các số điện thoại chống bắt nạt đặc biệt: 1953 đã được thiết lập để giúp đỡ những nạn nhân của bạo lực và bắt nạt. Thông qua dịch vụ này, các nạn nhân có thể yêu cầu sự hỗ trợ và tâm lý, cũng như nhận được sự hướng dẫn và khuyến nghị từ các chuyên gia.Paragraph”
Đường dây đặc biệt chống bắt nạt: 1953 đã được triển khai với mục đích hỗ trợ những người bị bạo lực và bắt nạt. Nạn nhân qua dịch vụ này có thể tham gia yêu cầu sự hỗ trợ tâm lý, cùng với đó, cũng nhận được sự hướng dẫn và lời khuyên từ các chuyên gia.
Hội đồng Quỹ cứu trợ Pháp lý tại Đài Loan, có thể liên hệ qua số điện thoại: (02)412-8518.
Hãy nhanh chóng tham gia vào tài khoản chính thức Line của “TVBS Giải trí Tiêu điểm”, để nhận được thông tin giải trí và những tin đồn đầy đủ!
