Vấn đề nhập khẩu trứng tiếp tục gây tranh cãi, Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp Trần Cát Trọng đã đệ đơn từ chức và được chấp thuận vào tối hôm qua (19). Hôm nay (20), ông đã tham dự một sự kiện lần cuối cùng với tư cách là Bộ trưởng, khi trả lời phỏng vấn liên hoan của giới truyền thông, ông một lúc đã nghẹn lời, nói rằng mình hàng ngày đều làm việc vì nông dân, nhưng lại bị vu khống, “Tôi rất chân thành”, xin mọi người đừng coi việc ông ra đi là điểm trọng tâm.
Chen Chi-chung hôm nay tham dự lễ trao giải Nông Kim, trước khi bắt đầu sự kiện, ông ấy đã có một nụ cười trên mặt, nói rằng mỗi ngày ông ấy đi vào vị trí của mình đều mang lại nhiều năng lượng tích cực, bởi vì ông có thể giúp đỡ nhiều người nông dân và ngư dân. Đối với thành quả mà tất cả nhân viên Bộ Nông nghiệp cùng hợp tác để đạt được, ông ấy cảm thấy rất tự hào, vào ngày cuối cùng, ông vẫn muốn hoàn thành mọi việc một cách tốt nhất.
Chuyển hướng cuộc trò chuyện, ông tỏ ra cảm động khi nói rằng, trong suốt hơn 7 năm qua, đối với những lời chê trách và vu khống dành cho cá nhân, ông cảm thấy chúng không quan trọng bằng việc ông làm cho nông dân và ngư dân Đài Loan. “Tôi đơn giản là không dành thời gian để làm rõ những lời vu khống không chính xác”, ông thẳng thắn nói. “Nếu tôi rời đi hôm nay, sức ép tấn công cá nhân tôi sẽ giảm đi, và đồng nghiệp ở Bộ Nông nghiệp sẽ có thể tập trung làm việc”.
Anh cũng đã công bố kế hoạch của mình sau này, cho biết anh sẽ trở lại trường Đại học Trung Hưng để giảng dạy vào ngày mai, đóng vai trò là một người thầy tốt, tận tâm với công việc giảng dạy. Tuy nhiên, anh cũng đã nói với tất cả những người nông dân và ngư dân rằng “Các bạn sẽ không cô đơn chỉ vì tôi ra đi. Nếu tất cả những người nông dân và ngư dân chịu bất cứ cuộc tấn công nào không liên quan đến chuyên môn, tôi chắc chắn sẽ đứng ra, tôi nhất định sẽ bảo vệ”.
Về những tranh cãi trong suốt thời gian ông nắm quyền, bao gồm việc mở cửa nhập khẩu thịt heo từ Mỹ (còn gọi là thịt heo Ractopamine), việc tiêu diệt mèo đường phố dưới hình thức giả mạo và vấn đề nhập khẩu trứng gần đây, Bộ trưởng Chen Chi-chung cho biết, ông tin rằng có rất nhiều chính sách nông nghiệp có thể thảo luận. Không có ai chắc chắn đúng hay sai, điều quan trọng là phải trình bày từ góc độ chuyên môn.
Khi được hỏi có đã có cuộc gọi với Tổng thống Đài Loan Tsai Ing-wen không, Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp Chen Chi-Chung đã không trả lời trực tiếp, chỉ nói rằng ông đã nhận được sự tin tưởng từ Tsai Ing-wen từ năm 2016, tin tưởng vào chuyên môn của mình, rất biết ơn sự tin tưởng này từ vị lãnh đạo của mình. Ông nói: “Tôi đã nhiều lần tranh cãi với tổng thống trong các cuộc họp, nhưng cuối cùng cô ấy luôn tôn trọng chuyên môn và sự kiên trì của tôi, thậm chí khi tôi từ chức lần này cũng vậy”.
Chen Chi-chung cuối cùng cho biết, Chen Chi-chung không quan trọng, điều quan trọng là mọi người vẫn cần phải quan tâm đến sự phát triển của ngành nông nghiệp và ngư nghiệp ở Đài Loan, bởi vì điều này có liên quan chặt chẽ đến người tiêu dùng.
Hãy tham gia ngay vào tài khoản LINE chính thức của “TVBS Giải trí đầu trang”, chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn đầy đủ tin tức và sự kiện giải trí! Hãy đóng vai phóng viên địa phương tại Việt Nam, viết lại tin tức sau đây bằng tiếng Việt.
Note: Could you please provide the news to be translated into Vietnamese?
