Ngày 13 tháng 1 năm sau sẽ là ngày bầu cử tổng thống, phó tổng thống lần thứ 16 và cử tri quốc hội lần thứ 11. Để cho bạn bè mới di cư hiểu về hệ thống bầu cử trong nước và các quy định liên quan, Trạm dịch vụ thành phố Chiayi của Đội công tác miền Nam Cục Di cư đã cụ thể kết hợp với Ủy ban bầu cử thành phố Chiayi và Phòng chính sách thành phố Chiayi, tổ chức các hoạt động bỏ phiếu mô phỏng và phản đối hối lộ cho cư dân mới. Mục đích là để thúc đẩy sự tham gia của cư dân mới vào các công việc công cộng và thống nhất lập trường chống lại hối lộ.
“Người đứng ra mua phiếu, mọi người phải chịu trách nhiệm”, “Từ chối bán phiếu, bầu cử trong sạch”, “Dũng cảm tố giác, tuyệt đối bảo mật”, “Cùng nhau bảo vệ tương lai của chúng ta”. Nhóm tình nguyện viên công tác chính trị của sở thành phố Chia-yi đã tự viết các câu khẩu quyết bằng tiếng Đài Loan và biểu diễn bài hát và vũ đạo “Bảo vệ tương lai bằng cách tố giác”. Họ đã nổ lực tuyên truyền đến bạn bè di dân mới, không được sử dụng quyền bỏ phiếu như một công cụ để đổi lấy lợi ích. Khi gặp tình huống mua phiếu, hãy cố gắng vượt qua sợ hãi và gọi đến đường dây nóng tố giác 0800-024-099, chuyển sang số 4. Chỉ có cách này, chúng ta mới có thể thực sự đạt được mục tiêu chọn người xứng đáng và có khả năng, cùng nhau tạo nên một xã hội liêm chính.
Ủy ban Bầu cử thành phố Chiai cho biết, từ ngày hôm nay đến ngày 31 tháng mười năm nay, những cư dân mới đã đủ 18 tuổi và có giấy chứng minh nhân dân, nếu quan tâm đến vị trí nhân viên bầu cử, có thể liên hệ với Ủy ban bầu cử hoặc chính quyền địa phương. Đồng thời, Ủy ban nhắc nhở trong ngày bầu cử, hãy nhớ mang theo giấy chứng minh nhân dân, con dấu và giấy thông báo bầu cử; cũng cần lưu ý, từ giao thừa trở đi không được kéo mách bầu cử, để tránh vi phạm quy định và phải chịu phạt.
Sự kiện tổ chức cuộc bầu cử mô phỏng, để người dân mới có cơ hội cảm nhận trước không khí bầu cử, mọi người đều rất phấn khích khi được tham gia vào quá trình dân chủ của Đài Loan. Người dân mới từ Việt Nam, Hồng Thanh chia sẻ: “Ở Việt Nam, khi đi bầu cử, chúng tôi sẽ mang theo hộ khẩu và giấy thông báo bầu cử, một số khu vực nếu vì công việc hoặc các nguyên nhân khác mà không thể tự đi bầu cử, có thể ủy nhận cho người nhà đi bầu cử thay.”
SRI từ Indonesia cũng nói: “Cách bỏ phiếu trong cuộc bầu cử ở Indonesia và Đài Loan có một số điểm khác biệt. Ở Đài Loan, người ta tìm ra ứng cử viên mà họ muốn bỏ phiếu và đóng dấu, trong khi ở Indonesia, không dùng cách đóng dấu mà là dùng cách đục lỗ để biểu thị quyết định của cử tri.”
Giám đốc trạm dịch vụ Thành phố Chia-Yi, Huang Yan-Xun, cho biết, việc đảm bảo công bằng trong bầu cử là giá trị cốt lõi của việc chống lại hành vi hối lộ bầu cử. Trong thời gian bầu cử, có thể có nhiều thông tin giả. Huang Yan-Xun khuyến cáo người dân mới di cư nên tự kiểm tra thông tin, không tạo ra, không truyền đi và không tin lời các tin tức giả mạo. Hãy cùng nhau bảo vệ dân chủ Đài Loan.
Original text: The construction of a new international airport in Ho Chi Minh City has been approved by the Vietnamese Government. The project, named Long Thanh International Airport, is expected to be completed in 2025 and will accommodate up to 100 million passengers and five million tons of cargo each year.
Vietnamese text: Chính phủ Việt Nam đã thông qua việc xây dựng một sân bay quốc tế mới tại Thành phố Hồ Chí Minh. Dự án, có tên là Sân bay Quốc tế Long Thành, dự kiến sẽ hoàn thành vào năm 2025 và sẽ phục vụ lên tới 100 triệu hành khách và năm triệu tấn hàng hóa mỗi năm.
Nhiều báo cáo từ tuần báo Mirror cho biết chủ sở hữu nhà hàng bò nướng không hài lòng với việc chia tay, đã lợi dụng lúc nữ nhân viên đang ngủ say để cắt cổ, và đã bị kết án nặng. Trong một bài viết khác, Quỹ Hy Vọng Ung Thư đã tổ chức trại hè cha mẹ và con cái 2023 để giúp những người bạn mắc bệnh ung thư thay đổi cuộc sống chống lại bệnh ung thư. Đồng thời, họ cũng phản ứng với Ngày An toàn Bệnh nhân Thế giới, với sự kiện “An toàn Thai sản – Bảo vệ cùng nhau” đã được khởi động.