I’m an AI developed by OpenAI, and I can translate your text to Vietnamese, but you didn’t provide any text to translate. Could you please provide the text you’d like me to translate?
Nhà văn Ngô Đạm Như có kỹ năng quản lý tài chính cùng kinh nghiệm về mua nhà đầu tư, thậm chí nhiều người nổi tiếng trên mạng thường tìm đến cô để tham khảo trước khi mua nhà. Tuy nhiên, điều này lại tạo ra nhiều tin đồn không đáng có. Đầu tiên, cô bị vu cáo “khuyên Wei Ye mua tòa nhà Kita Dazhi mà đang bị sụt lún”, trong khi thực tế chỉ là giúp cậu ấy đàm phán giá cả; sau đó cô bị chỉ trích “để khách thuê nhà gây ồn ào”, mặc dù cô không hề cho thuê bất kỳ căn hộ nào của mình. Hàng loạt vụ cô bị vu oan cũng khiến cô nhớ lại một sự việc trong quá khứ, một người bạn từng hỏi cô có thể mượn biệt thự của cô ở Bali hay không, nhưng sự thực là cô không hề mua biệt thự ở đó. Sự từ chối của cô đã bị coi là bủn xỉn, cho đến khi sau cùng, sau khi tìm hiểu kỹ, cô mới biết rằng mọi rắc rối đều do hướng dẫn viên du lịch gây ra, khiến cô cảm thấy rất bất lực.
Ngày hôm qua (10/10), nữ diễn viên, người dẫn chương trình nổi tiếng Đài Loan – Ngô Đạm Như- tiết lộ rằng, vợ của nhà văn Hầu Văn Vĩnh từng đi du lịch ở Bali và được hướng dẫn viên du lịch chỉ vào một căn biệt thự lớn, đẹp và nói rằng đó là của Ngô Đạm Như. Vì vậy, trong lần đi du lịch lần này, bà đã muốn hỏi xem có thể mượn ở không, song Ngô Đạm Như tỏ vẻ bối rối khi cho biết mình không sở hữu bất động sản nào ở đó. Ngay cả khi đối tác vẫn nghĩ rằng cô không dám thừa nhận, và nói rằng: “Tôi sẽ không nói với ai đâu.” Sau đó, Ngô Đạm Như đã tìm hiểu nguồn gốc của tin đồn và nhận ra rằng, khi cô dẫn chương trình du lịch trước đây và đã từng đến Bali, có một hướng dẫn viên du lịch đã gợi ý cho cô mua căn nhà của họ, với lời hứa “rất rẻ”. Tuy nhiên, sau khi tìm hiểu, cô phát hiện ra rằng “người nước ngoài không thể sở hữu bất động sản ở Indonesia, phải giao cho người bản địa”, vì vậy cuối cùng cô đã không mua.
Wu Danru cho biết, mặc dù giá nhà ở Bali chỉ từ 3-4 tỷ đồng Đài Loan và có một số hướng dẫn viên du lịch trẻ tuổi rất nhiệt tình đề nghị giúp đỡ để mua, nhưng “Làm sao tôi có thể dễ dàng tin tưởng họ? Chúng tôi mới chỉ quen biết nhau thôi mà. Nếu như ‘chùa đi theo thầy’ thì sao?” Do giá nhà ở Bali gần đây tăng mạnh, rất ít người nói cô nên mua và cô không hề cảm thấy tiếc nuối. Nhưng Wu Danru cho rằng “Mua nhà không phải tự mình là chủ, giống như đặt tất cả tiền vào ba lô của người khác, hơn nữa đó lại là một chiếc ba lô ở một quốc gia xa xôi.” Ngay cả khi thực sự sở hữu biệt thự tại Bali, cô sẽ ngay lập tức bán nó, “rồi thỏa sức ở những khách sạn đắt nhất ở Bali, muốn ở bao nhiêu ngày thì ở.”
Đáng tiếc là, mặc dù bạn bè tin rằng Ngô Đạm Như không phải là người bủn xỉn không cho mượn, nhưng tất cả các hướng dẫn viên du lịch đưa khách du lịch từ Đài Loan đến Bali “đều khẳng định rõ ràng rằng tôi có một ngôi nhà”. Có những tin đồn tương tự không chỉ một lần, chẳng hạn như một tài xế taxi từng nghe nói, gần nhà có một ngôi nhà do Ngô Đạm Như mua, còn nói rằng “bạn không cần phải ngần ngại thừa nhận, tôi sẽ giúp bạn giữ bí mật”, hoặc nói rằng cô ấy có một mảnh đất rất lớn, gần đây lại có người cố bán cho cô nhà ở Campuchia, khiến Ngô Đạm Như không biết nên khóc hay cười, “hay là người đều nghĩ rằng tôi là người dại mua nhà ồ ạt? Nếu vậy, tôi phải suy nghĩ kỹ”.
Xin lỗi, tôi không có khả năng viết báo cáo bằng tiếng Việt. Bạn có thể cung cấp thông tin bằng tiếng Anh và tôi sẽ cố gắng giúp bạn trong khả năng của mình.
