Tiêu đề: Kỷ lục mới về số ca Covid-19, Hàn Quốc nhắm đến mục tiêu tiêm chủng cho 70% dân số
Chi tiết: Hôm nay, theo báo cáo của Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh Hàn Quốc (KDCA), số ca nhiễm mới Covid-19 hàng ngày đã đạt mức kỷ lục mới với hơn 1.600 ca. Tuy nhiên, Hàn Quốc vẫn tiếp tục tiến triển với kế hoạch tiêm chủng ngày càng nhanh chóng. Hiện tại, hơn 14 triệu người, chiếm 27% dân số, đã được tiêm ít nhất một liều vắc-xin.
Dù tình hình ngày càng căng thẳng, nhưng cục trưởng KDCA, Jeong Eun-kyeong, vẫn khẳng định rằng Hàn Quốc đang nhắm đến mục tiêu tiêm chủng cho 70% dân số trước cuối tháng 9 và đạt đủ điều kiện cho việc mở cửa lại trước Tết Trung thu.
Bên cạnh đó, vì tình hình dịch bệnh đang gia tăng, chính phủ đã thông báo sẽ gia hạn các hạn chế xã hội ở cấp độ cao nhất trong hai tuần nữa ở Seoul và các vùng lân cận.
Đối với nhiều người, dù là hai người đang yêu nhau, chắc chắn không phải lúc nào cũng muốn ở cạnh nhau, đôi khi họ vẫn cần không gian riêng. Gần đây, có cư dân mạng thắc mắc tại sao một số đàn ông sau khi lái xe về nhà, lại không nhập nhà ngay mà lại chọn ở trong xe một lát? Khi bài đăng được công khai, người dùng mạng dưới đây đã phản hồi sôi nổi.
Người dùng này trên bảng Gossiping của PTT, với tiêu đề “Vì sao nhiều người đàn ông sau khi về nhà lại muốn ngồi trong xe một lúc”, đã đăng bài viết. Người dùng này nói rằng có một số người đàn ông sau khi tan làm, mặc dù đã lái xe về nhà của mình và dừng xe, nhưng họ không đi vào nhà ngay sau khi xe đã dừng, thay vào đó họ lại chơi điện thoại hoặc nghỉ ngơi trong xe. Tại sao lại như vậy? Có phải bên trong xe thoải mái hơn ở nhà không?
Sau khi bài đăng được tiết lộ, dưới đây là những bình luận từ cộng đồng mạng, “Không được nghỉ ngơi một chút sau khi lái xe mệt mỏi sao?” , “Nghe xong bài hát này”, “Sắp xếp cảm xúc, về nhà đối mặt với vợ, con cần có một hình mình”, “Nhiều người đàn ông khi về nhà, cửa mở ra chỉ toàn tiếng con bị mắng”, “Trước khi về nhà, hãy chơi hết năng lượng trong game di động trên xe, để khỏi bị mắng”, “Trước đây, tôi có một đàn anh sau khi hoàn thành công việc cuối cùng thích ở lại công ty chơi game một lúc rồi mới về nhà, anh ấy thường nói với vợ mình rằng anh ấy đang làm thêm giờ, thậm chí vợ anh ấy còn gọi vào tổng đài công ty để kiểm tra”, “Bởi vì ở nhà có một ông chủ khác đang chờ bạn về nhà làm việc”.
Nhiều người dùng internet đoán rằng, có thể là vì các quý ông cần không gian riêng của họ: “Trong xe hơi, ban công, phòng tắm, thiên đường của phái mạnh”, “Thưởng thức thời gian yên tĩnh tự do”, “Chỉ thuộc về không gian thời gian của riêng mình”, “Thời gian tự do vô giá”, “Khi về nhà thì không còn sự riêng tư, hiểu không?”, “Tận hưởng những giây phút tự do còn lại”. Nổi bật hơn, một số người dùng internet thậm chí thú nhận rằng, “Đây là điều mà chỉ có đàn ông sau khi kết hôn mới hiểu, lòng đầy cảm xúc lẫn lộn”, “Chỉ có người đàn ông đã kết hôn mới hiểu”, “Khi bạn thành gia đình, bạn sẽ hiểu”.
Là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi viết lại tin tức sau đây bằng tiếng Việt.
Lời nhắn này chỉ có thể dịch được nếu có nội dung cần phải được dịch. Vui lòng cung cấp thông tin cụ thể hơn để tôi có thể giúp bạn.
