Lần đầu gửi vào 20:05, Thời gian cập nhật là 20:17, hãy hành động như một phóng viên địa phương tại Việt Nam, viết lại tin tức sau đây bằng tiếng Việt. (You need to provide me the English news content that needs to be translated or rewritten into Vietnamese.)
[Tác giả là Qui Khanh Long, Lai Tieu Dong / Báo cáo từ New Taipei] Ngày hôm nay (10/10), thành phố New Taipei đã có cơn mưa lớn khiến nhiều khu vực bị ngập nước nghiêm trọng. Trung tâm ứng phó với thiên tai của chính quyền thành phố New Taipei đã tăng cường cấp độ 3 trong chiều nay, tổng cộng tiếp nhận 40 trường hợp ngập lụt. Thành phố đã thông báo lần thứ ba vào tối nay rằng, do mưa lớn, triều cường và hoạt động của các trạm bơm nước, đường thoát nước ở Erchong đã bị ngập nước. Từ 18 giờ 30 phút, phía bắc của đường thoát nước được kiểm soát và đóng cửa, thời gian mở cửa sẽ được công bố sau.Chính quyền thành phố New Taipei đã công bố vào chiều nay, cửa ra vào số 6, 7 và 9 của kênh thoát nước Erzhong chỉ cho phép dòng chảy ra, không cho phép dòng chảy vào, các phần đường còn lại vẫn đi lại bình thường. Vào lúc 18 giờ 15 phút tối nay, họ phát đi thông báo mới rằng kênh thoát nước Erzhong đã được rút nước, toàn bộ con đường đã được mở cửa cho việc di chuyển.
Phòng chính phủ thành phố New Taipei vào lúc gần 7 giờ tối vừa cho biết, do hiện tượng thủy triều dâng cộng thêm tác động từ việc vận hành trạm bơm nước, tuyến đường mà trước đó đã rút nước ở kênh thoát nước Er Zhong đã lại xảy ra ngập nước. Kể từ 6 giờ 30 phút chiều nay, kênh thoát nước Er Zhong và tất cả đường đi ở phía bắc của Shivastu đã bị phong tỏa và kiểm soát. Chúng tôi kêu gọi người dân không nên cố gắng tiếp cận khu vực này, hãy lựa chọn những tuyến đường khác. Thời gian mở cửa lại sẽ phụ thuộc vào tình hình và sẽ được thông báo sau.
Lượng mưa tích lũy lớn nhất trong 3 giờ tại các khu vực thành phố mới Bắc Đài là 124mm ở khu Yingsong, 97mm ở khu Tam Giác và 93mm ở khu Tam Trọng. Thị trưởng Hậu Bạn Ý đã chỉ định Phó thị trưởng Tru Đắc Châu điều hành Trung tâm Ứng phó Thảm hoạ New TaipeiCity (EOC) để xử lý tình hình thảm hoạ, lắng nghe Công ty Rủi ro Thời tiết giải thích về xu hướng phát triển của cơn mưa rào mạnh kéo dài ngắn, nắm bắt thông tin và tiến hành việc xử lý ứng phó. Ngoài ra, ông cũng đã thông báo cho các phường Tam Giác, Yingsong, Thụ Lâm, Vinh Hòa, Tam Trọng, Tân Truồng và các phường khác mở cùng lúc Trung tâm Ứng phó Thảm họa.
Theo thống kê, EOC đã xử lý tổng cộng 40 vụ ngập lụt do mưa lớn, bao gồm 11 vụ tại Thanh Trọng, 7 vụ tại Anh Ca và 5 vụ tại Tân Trang, v.v. Tất cả các khu vực ngập nước đã giảm sau khi lượng mưa giảm. Theo dõi tiếp theo sẽ được thực hiện bởi Văn phòng Phòng thảm họa và Công ty rủi ro thời tiết.
Mở và tham gia tài khoản chính thức của tờ tự do điện tử trên LINE, nắm bắt mọi tin tức!
Act as a local reporter in Vietnam, tiếng Việt tin tức chỉnh sửa như sau:
– Hãy mở và tham gia tài khoản chính thức của báo tự do điện tử trên LINE, cập nhật tin tức nhanh nhất!
