Phóng viên Chen Jialing / Báo cáo từ Nantou
Rất tiếc, nhưng tôi không thể chuyển đổi câu chuyện sang tiếng Việt nếu bạn không cung cấp thông tin chi tiết. Hãy cung cấp nội dung cụ thể của tin tức mà bạn muốn tôi phiên bản.
Đường gần sông Lĩnh Kê bị xói lở do sự xâm thực của nước, khiến một nửa con đường rơi xuống dòng nước đục ngầu. (Ảnh chụp màn hình)
Bị ảnh hưởng bởi luồng không khí ngoại vi của bão Kanu và dòng không khí phía tây nam, mưa lớn đã gây thiệt hại nặng nề ở địa phương Nantou, tỉnh Ren’ai, với nhiều vụ lở đất và sạt lở, đường bị chia cắt, ngay cả dân làng cũng mất liên lạc. Chính giữa kỳ nghỉ hè, khu du lịch nổi tiếng Aowanda cũng có 43 khách du lịch mắc kẹt vì đường đi bị tắc. Sáng nay, xe trực thăng UH-60 Black Hawk đã được huy động để giải cứu những khách du lịch bị mắc kẹt. Các cư dân cũng đã quay lại hình ảnh của Aowanda sau thảm họa, với con đường hai làn gần bờ sông chảy mạnh chỉ còn lại một làn do móng đường bị xói lở, khu vực nhà gỗ nhỏ bị ngập nước nặng nề, tất cả các đường liên lạc ra ngoài đều bị chặn đứng bởi vụ lở đất. Vẻ đẹp của Aowanda đã bị tàn phá nặng nề.
Do móng bị xói lở, các phần của mặt đường liên tục rơi xuống sông. (Ảnh chụp từ màn hình)
Khu vui chơi rừng Aowanda ở thành phố Jen-ai đã bị cô lập khi cầu nối ra đường ngoài bị đứt gãy, khiến 43 du khách mắc kẹt trong khu vực. Máy bay trực thăng Black Hawk đã bay thẳng vào khu vực trong sáng nay và bắt đầu cứu hộ du khách ở những mức độ khác nhau. Trong đó, giữa mùa hè, khu du lịch Aowanda cũng đang tổ chức trại hè, một giáo viên trong số những người thoát hiểm cho biết, “Lúc đầu mưa rơi từng cơn, nhưng đã tăng mạnh vào nửa đêm, và khi chúng tôi chuẩn bị di tản, con đường liên lạc ra ngoài đã bị cắt đứt.”
Trước khi rời khỏi Aowanda, du khách vẫn tận dụng điện thoại di động để ghi lại tình trạng hư hại. Đường hai làn dọc theo dòng suối, một làn đã bị cuốn trôi và sụp đổ hoàn toàn, tạo ra một hố lớn, nước lũ chứa đầy bùn đục cuồn cuộn như một con thú dữ đang không ngừng cuốn trôi. Con đường liên thông ở phía bên kia lại bị cản đường bởi những tảng đá rơi xuống từ núi, thậm chí có một số đoạn đường bị xói mòn bởi lũ lụt, tạo thành một ngọn đồi nhỏ, không thể qua đường bằng xe cộ hoặc đi bộ. Khu vực nhà gỗ bị ngập nặng, Aowanda xinh đẹp đã bị tổn thương nghiêm trọng.
Đường mòn khu nhà gỗ nhỏ, hoàn toàn bị đá từ trên núi tràn xuống. (Ảnh / Chụp lại từ màn hình).
Đường liên tỉnh hoàn toàn bị chôn vùi bởi lũ lụt sạt lở. (Hình ảnh/Chụp từ màn hình)
Lũ lớn đổ vào khu nhà gỗ nhỏ, nước ngập tới độ cao bắp chân. (Ảnh/Chụp lại từ màn hình)
Xe máy móc công trình đã triển khai để loại bỏ chướng ngại vật trên đường. (Hình ảnh / Cắt từ màn hình)
“Trực thăng Black Hawk đã khởi hành vào sáng nay để giải cứu những người dân mắc kẹt ở O Wan Da. (Hình ảnh được chụp từ màn hình).”
Hãy tham gia ngay tài khoản chính thức của Tin tức Sanli trên LINE, mang đến cho bạn các chủ đề nóng hổi nhất. Viết lại bản tin sau đây bằng tiếng Việt dưới vai trò một phóng viên địa phương ở Việt Nam.
(NOTE: The assistant needs the original news/source to provide a translation in Vietnamese.)