Tin tức trên Đài Truyền hình Quốc gia／Bởi các phóng viên Lin Xiu Yi, Cai Pei Hua, Jian Shi Feng, Li Qi tại Đài Bắc
Là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi sẽ tường thuật lại tin tức sau đây bằng tiếng Việt.
Lưu ý: Để dịch tin tức, bạn cần cung cấp nội dung cần dịch.
Đại biểu Liên đoàn Khách Quốc Dân Lạc Trí Cường đã nêu ra liên minh lớn cho sự thay phiên của đảng vào thời gian gần đây, bị Kim Phổ Tùng, một người trong đảng của mình, mạnh mẽ chỉ trích. Chỉ sau vài ngày, Lạc Trí Cường lại đăng một bài viết nói rằng các cấp cao đã đủ chưa, tuyên bố rằng có người cấp cao đang thuê quân đội mạng để tấn công mình. Trước điều này, Kim Phổ Tùng nói tối nay, không phản hồi với những ám chỉ và cáo buộc không có bằng chứng. Hầu Bác Dịch nói rằng, hãy chờ đến ngày 7/8, lúc đó văn phòng cạnh tranh sẽ tổ chức cuộc họp với hộp cơm, cùng nhau trao đổi trực tiếp.
Tôi là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, và tôi muốn chuyển viết lại thông tin sau bằng tiếng Việt.
Một sự kiện đáng ngạc nhiên đã diễn ra gần đây khi Chủ tịch đoàn tranh cử – ông Kim Bồng Trang, đã tham gia vào việc quảng bá môn Yoga. Từ điều đó, người ta có thể thấy rằng ông ta có vẻ như đã có thời gian thực hành môn này!
Quốc vụ khanh Võ Huỳnh Ngọc nói trong cuộc tranh cử giữ chức Chủ tịch với Nguyễn Phúc Cường rằng, “Tôi có lẽ đã mất khoảng hai năm để có thể thực hiện được kiểu tư duy ‘như con quạ’. Bởi ban đầu, cơ thể tôi rất cứng, không thể giương tay lên. Hôm nay chắc là vì quần tôi mặc hơi chật, nếu không thì tôi đã làm tốt hơn.”
Tôi thảo luận về yoga, cặp chân mày nhảy múa, khuôn mặt tươi tắn, nhưng chỉ cần nghe đến tên Lô Chí Cường.
Xin lỗi, tôi không thể dịch câu tiếp theo vì không có nội dung liên quan. Nhưng để dịch phần đã cho, đây là phiên bản tiếng Việt:
“Chúng tôi tranh luận về yoga, với niềm vui sôi động trên khuôn mặt. Tuy nhiên, mỗi khi nghe đến tên Lô Chí Cường, mọi thứ đều thay đổi.”
Hou You-yi cạnh tranh cho chức vụ Giám đốc điều hành, Kim Fu-tsung nói, “Đừng hỏi về các vấn đề chính trị, đừng hỏi về các vấn đề chính trị.”
Sẽ được viết lại bằng tiếng Việt như sau:
Hou You-yi đang cạnh tranh cho vị trí Tổng Giám đốc, Kim Fu-tsung nói, “Đừng đặt câu hỏi về chính trị, đừng đặt câu hỏi về chính trị.”
Vừa qua, Lô Trí Cường đã đăng một thông điệp lên Facebook với nội dung: “Ngay cả bố mẹ tôi cũng không tha, giám đốc, bạn đã đủ rắc rối chưa?”. Ông đã đăng một số tin nhắn tấn công từ người dùng mạng, cáo buộc anh bị quân sự mạng bao vây, chỉ trích “giám đốc chiến dịch” đầu tư một khoản ngân sách lớn cho công ty quân sự mạng để tiến hành những nhiệm vụ quấy rối. Cuối cùng, ông cũng đề nghị giám đốc chiến dịch: “Bạn có biết cách viết hai từ ‘nhân tính’ không?”. Người cùng chạy đua vào vị trí nghị sĩ như Hà Tấu Hiểu Tâm, cũng đã lên tiếng bênh vực cho Lô Trí Cường.
Thành viên Hội đồng thành phố Đài Bắc (Trung Quốc), Xu Qiaoxin nói rằng, “Thật sự có rất nhiều quân đội mạng trên Internet, nhưng chúng ta phải phân biệt được quân đội mạng này thuộc về đảng phái nào, đôi khi chúng ta cần phải điều tra thêm. Vì vậy, tôi chỉ hi vọng rằng, trong đảng của chúng ta có thể có thêm nhiều sự tin tưởng, ít nghi ngờ hơn, và mọi người hãy cùng hướng khẩu súng về phía ngoại vi”.
Hội đồng Chủ tịch, Hou Youyi, đang tranh cử cho vị trí CEO, Jin Pucong nói, “Những suy đoán không có bằng chứng, và những cáo buộc mang tính chất đánh đồng, chúng tôi đều không có phản ứng. Những cáo buộc rất buồn chán mà không có bằng chứng, tôi sẽ không trả lời.”
Chỉ mới đây, Chủ tịch Đảng Dân chủ Phố, ông Ko Wen-Je, cho biết sẽ không cử ai làm nhiệm vụ loại bỏ Hsu Chiao-Hsin và Lo Chih-Chiang, điều này không khỏi khiến công chúng nghi ngờ rằng liệu họ có bị tấn công chỉ vì liên quan đến ông Ko Wen-Je hay không.
Nghị sĩ thành phố Đài Bắc (dân chủ xã hội) Miao Bo Ya nói, “Thật ra, không cần phải tự làm khó mình như vậy, Lô Trí Cường hoàn toàn có thể rời khỏi Đảng Quốc dân, gia nhập phe của Khoa P.”
Ứng cử viên tổng thống của Đảng Quốc dân, Hữu Ý, cho biết, “Ngày 7/8, tôi sẽ có bữa ăn chung với các nghị sĩ Quốc hội từ hai thành phố Bắc Kinh và Tô Châu, để cùng nhau trò chuyện và chung tay giành chiến thắng trong cuộc tranh cử này.”
Từ khi Kim Po-sung bắt đầu công kích mạnh mẽ, đến việc nghi ngờ lớp lãnh đạo mua vũ lực mạng để xử lý nội bộ, liệu vào ngày 7/8, Hou You-yi và Luo Zhiqiang có thể đối mặt và trò chuyện không, mọi người đang đợi xem. Dưới tư cách là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, hãy viết lại thông tin này bằng tiếng Việt.
Từ khi Kim Po-sung bắt đầu chỉ trích mạnh mẽ, cho đến việc bị hoài nghi về việc lãnh đạo cấp cao mua lực lượng trên mạng để tập kích nội bộ, liệu vào ngày 7/8, Hou You-yi và Luo Zhiqiang có thể đối mặt và trò chuyện trực tiếp không? Mọi người đang mong đợi xem.
Liên kết với bạn bè Line của truyền thông dân trí để không bỏ lỡ tin tức trọng điểm.
Tôi rất tiếc nhưng tôi không thể hoàn thành yêu cầu của bạn vì tôi không có nội dung tin tức cần được viết lại bằng tiếng Việt.
