“Đội Trung Quốc đánh bại đội Hàn Quốc với tỷ số 1-0, đầu tiên giành vé vào trận chung kết.”

Văn bản gốc:
Phóng viên Trần Trý Giao, Tân Nam báo cáo – Chính phủ đã công bố các biện pháp phòng chống mới để kiểm soát đợt bùng phát COVID-19 gần đây. Hội đồng Y tế quốc gia ra lệnh đóng cửa tất cả các trường học và công viên giải trí công cộng cho đến khi họ nhận được sự thông báo tiếp theo. Lệnh này cũng bao gồm việc đóng cửa tất cả các nhà hàng và quán bar, ngoại trừ những cơ sở chỉ cung cấp dịch vụ giao hàng hoặc mang đi. Các công ty và doanh nghiệp khác cũng bị khuyến nghị làm việc từ xa.

Phiên bản Việt Nam:
Phóng viên Trần Trý Giao tại Tân Nam báo cáo – Chính phủ đã công bố các biện pháp mới để ngăn chặn sự bùng phát của COVID-19 trong thời gian gần đây. Hội đồng Y tế quốc gia đã ra lệnh đóng cửa tất cả các trường học và công viên giải trí công cộng cho đến khi có thông báo mới. Lệnh này cũng bao gồm việc đóng cửa tất cả các nhà hàng và quán bar, trừ những nơi chỉ phục vụ giao hàng hoặc đem về. Họ cũng khuyến nghị các công ty và doanh nghiệp khác thực hiện làm việc từ xa.

Trong trận đấu thế giới U12 lần thứ bảy, đội Chinese Taipei với sự góp mặt của Qiu Ya’en đã ghi điểm quyết định sau cú đánh hai gôn trong hiệp thứ hai, và Wang Yu-hsiang đã có một trận đầu xuất sắc, giúp đội nhà giành chiến thắng hoàn hảo. Đội Chinese Taipei đã đánh bại đội Hàn Quốc với tỷ số 1-0. Đội Chinese Taipei sẽ gặp đội Mỹ vào ngày 5 và bất kể kết quả, đội Chinese Taipei đã sớm giành vé vào trận chung kết.

Thị trưởng Huỳnh Vĩ Trạch đến sân bóng động viên các cầu thủ và cùng với Phó tổng giám đốc Công ty Thành Bạn, ông Trịnh Hoàng Mưu, đảm nhận vai trò khách mời mở đầu trận đấu. Rất nhiều fan hâm mộ mang theo biển cổ vũ hoặc tự làm các phụ kiện để cổ vũ cho những tuyển thủ nhí Đài Loan, hy vọng đội tuyển Trung Hoa sẽ tiến vào trận chung kết, tạo nên không khí vô cùng sôi động.

Đội Hàn Quốc với tuyển thủ Lee Yik-Sung đã bị đánh bóng chạm người và được đi bộ tới cơ sở ở lượt đánh trên của hiệp thứ hai. Sau khi bị đồng đội che giấu để tiến lên gốc thứ hai, anh đã can đảm và thành công trong việc đánh cắp gốc thứ ba. Leang Sang-Min đã nhận được bốn quả bóng xấu và đã đi bộ tới gốc thứ hai, tiếp tục đánh cắp. Với một out, Hàn Quốc đã chiếm được cơ sở thứ hai và thứ ba, đặt đội Trung Hoa vào tình trạng khủng hoảng. Tuy nhiên, với việc tăng cường phòng thủ, đội Trung Hoa đã kìm chế Hàn Quốc và chỉ để lại một runner ở gốc cuối.

Sau hai ván, đội Trung Hoa gồm Qiu Yaen và Wang Yuxiang đã thực hiện thành công các cú đánh liên tiếp, không có người nào bị loại và chiếm lĩnh góc thứ nhất và thứ ba. Cú chạm bóng hy sinh của Wang Shengfeng đã giúp họ giành được một điểm, đưa đội Trung Hoa vươn lên dẫn trước.

Bắt đầu cho đội Trung Hoa, tay ném chính Wang Yu-hsiang đã thực hiện xuất sắc vào ngày 1 tháng 8 trong trận đấu với đội Venezuela khi chỉ để thủng ba lần đánh bại mà không mất bất kỳ điểm nào trong vòng 3.2 inning. Đội Trung Hoa đã giành chiến thắng với tỷ số 4-2 trước đội Venezuela. Nghỉ hai ngày, Wang Yu-hsiang lại lên sân và tiếp tục thể hiện phong độ ấn tượng. Anh chỉ để thủng một lần đánh bại mà không mất điểm trong 6 inning, gửi đi 7 lần đánh bại, giúp đội Trung Hoa giành chiến thắng tuyệt đối 1-0 trước đội Hàn Quốc.

Trong giải đấu siêu vòng quay, đội Trung Hoa đã liên tiếp giành được hai chiến thắng, đạt tổng cộng bốn chiến thắng và không hề thua cuộc, từ đó giành được tấm vé đầu tiên vào chung kết. Trong khi đó, đội Mỹ, đội Venezuela và đội Nhật Bản – mỗi đội đều có hai trận thắng và hai trận thua sẽ cạnh tranh để giành lấy tấm vé còn lại vào trận chung kết.

Latest articles

Related articles