Dự án phát triển Cảng cá Qianzhen gây tranh cãi giữa Đảng Dân chủ và Đảng Quốc dân. Hoàng Tử Triết: “Taiwan phải cùng phát triển, không chỉ một mình Mabe tốt.”

[Phóng viên Hứa Trắc Huấn/Tân Bắc báo cáo] Ngân sách cho dự án cơ sở hạ tầng tiên tiến tại thành phố Kaohsiung đang trở thành chủ đề tranh luận giữa liên minh nghị sĩ đảng xanh và trắng. Thị trưởng thành phố Kaohsiung, ông Trần Khởi Mễ, đã phản pháo với giọng điệu cao, chỉ trích ứng cử viên tổng thống của Đảng Quốc dân, ông Hầu Bằng Nguyên, đã bỏ qua sự phát triển cân đối vùng miền và thậm chí đã phái người phát ngôn để vu khống, điều này khiến người ta không thể chấp nhận. Người phát ngôn cho văn phòng chiến dịch của Hầu Bằng Nguyên, ông Hoàng Tử Triệt, phản biện rằng của đảng cầm quyền là có tiêu chí “ưu ái xanh, coi thường xanh lục”. Đảng Dân tiến đã cai trị thành phố Kaohsiung trong hơn 20 năm, nhưng Trần Khởi Mễ vẫn sở hữu đặc quyền của thị trưởng thành phố Kaohsiung ngày xưa, Hàn Quốc Nguyên, trước khi bị bầu ra khỏi nhiệm kỳ, đặc quyền này là sự “hồi sinh của người thất bại”, tất cả sự ưu ái cô độc đều tập trung vào một người, “Đài Loan muốn chung tốt đẹp, không thể chỉ có ‘đức vua mẹ’ “.

Hồng Tử Triết chỉ trích đảng cầm quyền phân phối ngân sách Forward-Looking Infrastructure Development Program không công bằng, ngày thứ hai sau khi Trần Kỳ Mai được bầu làm thị trưởng thành phố Cao Hùng, Thủ tướng cũ Tổ Chức Chánh Tri Sở chỉ đạo Trấn Mạnh Đường đến cảng cá Qianzhen để kiểm tra, và cấp ngân sách 81 tỷ Yên Đài Loan để cải thiện. Ngược lại, Hàn Quốc Nguyên luôn bị cản trở, thị trưởng thành phố Đài Trung Lô Tú Yến cũng than rằng chỉ có 228 tỷ Yên Đài Loan được cấp từ chương trình Forward-Looking Infrastructure, dự án tàu điện ngầm xanh ở trung tâm cũng có nguy cơ bị hoãn lại, cái này chính là “đôi ch standards không thể sử dụng năng lượng xanh”. Điều này đã ngay lập tức gây ra sự không hài lòng của phe xanh, và khi Trần Kỳ Mai được phỏng vấn, ông đã yêu cầu Hầu Hữu Ý bày tỏ quan điểm của mình về việc “có hỗ trợ hay không cho việc tái cấu trúc cảng cá?”

Huâng Tử Triết nói rằng, anh ta chắc chắn muốn thấy “Kaohsiung thưởng thức một bữa ăn lớn”, cảng cá trước thị trấn có thể tận hưởng nguồn lực phong phú để xây dựng và phát triển. Nhưng điều mà mọi người đang nghi ngờ là liệu đảng cầm quyền có “ưu tiên xanh hơn so với lam” hay không? Hay chỉ quan tâm đến việc làm cho Chen Chi Mai tốt hơn mà không để các quận khác cũng tốt lên?

Huáng Zǐzhé trích dẫn lời của thị trưởng thành phố Đài Trung, Lô Tú Yến, “Xin chúc mừng thành phố Gaoxiong đã nhận được ngân sách, nhưng người dân Đài Trung thật sự rất tủi nhục, rất đắng lòng”. Chân Kì Mãi ngồi hưởng tất cả những lợi ích, bao gồm việc đảng Xanh đã cai trị tại Gaoxiong trong hơn 20 năm, trong thời gian này đã trải qua hai tổng thống là Chân Thủy Biện và Thái Anh Văn. Chân Kì Mãi thậm chí còn dùng lịch sử phát triển của Gaoxiong để nói lời mỉa mai, thực sự làm người ta phải ngạc nhiên.

“Đài Loan phải phát triển cùng nhau, không thể chỉ có ‘mẹ chồng’ tốt” – phát biểu quyết liệt của Huang Zizhe, chỉ trích Trần Kỳ Miệt là đại diện tiêu biểu cho thế hệ thứ hai của chính trị. Ở tuổi 32, anh đã trở thành nghị sĩ, nhờ sự hỗ trợ của Trần Thủy Bản và Thái Anh Văn, anh có thể thăng tiến nhanh chóng trong chính trị. Ngay cả khi thất bại trong cuộc bầu cử thị trưởng Cao Hùng, toàn bộ quyền lực của đảng cũng được huy động để giúp anh “hồi sinh”. Tuy nhiên, dù có bao nhiêu nguồn lực cũng không thể bù đắp cho sự bất lực của các chính khách, dù bao nhiêu sự cưỡng ép cảm xúc cũng không thể che giấu sự thiên vị dành cho “mẹ chồng”. Đài Loan cần phát triển cùng nhau, không thể chỉ có “mẹ chồng” tốt.

Mở và tham gia tài khoản chính thức của tờ tự do điện tử trên LINE, cập nhật tin tức nhanh chóng! Hãy hành động như một phóng viên địa phương tại Việt Nam, viết lại tin tức sau đây bằng tiếng Việt:

AI (trợ lý ảo): Đình chỉ hoạt động và tham gia vào tài khoản chính thức của tờ tự do điện tử trên LINE, nắm bắt nhịp độ tin tức liên tục! Ủy thác như một phóng viên địa phương tại Việt Nam, hãy viết lại những thông tin sau đây bằng tiếng Việt.