Được xem như “phái ủng hộ Guo”, Chủ tịch Hội đồng quận Changhua, Xie Dianlin, đã phát biểu rời bỏ đảng vào rạng sáng ngày 31, gây ra sốc cho phe xanh. Nhưng liệu mọi chuyện có nằm trong tầm kiểm soát của Guo Taiming, người sáng lập Foxconn? Trong cuộc phỏng vấn, Xie Dianlin cho biết rằng trước khi đăng bài, ông Guo đã nói với anh rằng sẽ đăng sau khi anh lên máy bay, và ông Guo đã ra khỏi Taipei để thăm Mỹ vào tối ngày 30. Vài giờ sau, Xie Dianlin đã thông báo rời đảng trên Facebook, không lâu sau ông Guo cũng đã để lại bình luận động viên. Nhưng có vẻ như hành động này đã khiến chuyến thăm Nhật Bản sáng sớm 31 của Hou Youyi bị mờ nhạt. Trong thời gian này, Hou Youyi nói rằng ông tôn trọng và hối tiếc, và người phát ngôn cho văn phòng Hou, Liu Caiwei, cho rằng ông Guo đã có nhiều hành động gần đây, nếu ông thực sự tiếp tục tranh cử, Đảng Quốc dân không cần phải tham gia nữa.
Nghị sĩ (Kiều) Tạ Y Phượng nói: “Đừng đặt áp lực quá nhiều cho những chú gà con.” Cô kêu gọi mọi người không gây áp lực, vì em trai của cô là Chủ tịch Hội đồng Nhân dân Trường Hóa, Tạ Điển Lâm đã không chịu đựng nổi áp lực và rời đảng vào nửa đêm. Chủ tịch Hội đồng Nhân dân Trường Hóa, Tạ Điển Lâm nói: “Trước khi thông báo (rời đảng) tôi đã suy nghĩ trong một tuần, vì tôi cũng không muốn làm khó chị tôi và tôi không muốn cố tình vi phạm quy tắc.” Nghị sĩ (Kiều) Tạ Y Phượng nói: “Sự tương tác giữa Chủ tịch Hội đồng Tạ và Thị trưởng Thành phố Cơ, cũng như Đặc vụ Quách, hiện vẫn trong phạm vi quy định của đảng chúng tôi.”
Trong hai ngày qua, Tiêu Điển Lâm đã tham dự lễ hội đền và tiếp đãi Chủ tịch Guō và Bí thư Khoa Văn Triết mà không vi phạm biên giới đỏ của Đảng Quốc dân, nhưng vẫn đã nhận được nhiều bình luận. Tiêu Điển Lâm khẳng định rằng anh ta tin rằng cần phải đoàn kết để xóa bỏ chính phủ không có khả năng, nhưng giờ đây, không khí ức chế của đồng đội nhau đã trở thành sự đố kị cho nhau. Anh không muốn ai thấy cơ hội để chọc gậy bánh xe, vì vậy anh đã quyết định rời bỏ Đảng Quốc dân từ ngày hôm nay. Chủ tịch hạt Trương Hóa, Tiêu Điển Lâm cho biết: “(Chủ tịch Guō có biết trước về việc rời đảng không?) Ông ấy biết, anh ấy đã yêu cầu tôi không rời đảng trước khi ông ấy đi nước ngoài, và đợi cho đến sau khi ông ấy lên máy bay để rời đi”. Thời điểm tuyên bố rời đảng của Tiểu Điển Lâm quả thật rất may mắn. Chủ tịch Guō đã đi Mỹ vào lúc 6 giờ chiều ngày 30, và Tiêu Điển Lâm không đưa ra thông báo đến sau khi Chủ tịch Guō rời đi, vào lúc nửa đêm ngày 31. Lúc này, Chủ tịch Guō vẫn còn thời gian trả lời: “Gương mặt đảng có thể đã không còn, nhưng tinh thần đảng sẽ mãi mãi tồn tại, chúng ta hãy cùng nhau cố gắng”.
Sự kiện đầy sốc trong đêm đã khiến cho bầu không khí sáng ngày 31, khi ông Hou Youyi chuẩn bị lên đường đi Nhật Bản, trở nên căng thẳng. Nghị sĩ (đảng Quốc gia) Xie Yifeng nói: “Trợ lý HLV (Huang Jianting) vừa mới gọi điện cho tôi, yêu cầu tôi chăm sóc đặc biệt cho văn phòng tranh cử, không muốn ảnh hưởng đến chuyến đi Nhật Bản của Thị trưởng Hou.” Phòng tranh cử của Hou cho rằng, ngoài việc Xie Dianlin, người ủng hộ Kuomintang, đã từ bỏ đảng, còn có những hành động khác của chủ tịch Kuomintang, kể cả việc thu thập chữ ký kêu gọi, nhằm gây áp lực lên Đảng Dân chủ. Phó chủ tịch Đảng Kuomintang, Lien Shengwen, nói: “Nếu tôi là chủ tịch đảng, tôi sẽ không công nhận việc rút khỏi đảng và xé bỏ quyết định đó, bạn mới có thể rất lấp lánh, rất cool, nhưng không thể chân thành hơn bạn cũ của chúng tôi.” Người phát ngôn của văn phòng tranh cử Hou Youyi, Liu Caiyu, cho biết: “Dù thăm dò dư luận thay đổi như thế nào, chỉ cần Terry Gou tham gia bầu cử, phe xanh lá cây sẽ không còn cơ hội nữa.” Cả Gou và Hou đều cho rằng họ có sức mạnh tương tự nhau, điều này cũng khiến các thành viên trong đảng phải lần lượt đưa ra lập trường của mình.
Để có thể chuyển thông tin này sang tiếng Việt, tôi cần thông tin phải dịch. Xin hãy cung cấp thông tin của bạn.
【Đọc thêm】◆Trợ lý tiết lộ “việc chậm trả lương và tỏ ý muốn sa thải không thấu đáo. Bàn tán về sự xậy dựng vi phạm” – Yang Zhi Dou: Vu khống◆Em trai Xie Dian Lin rút khỏi đảng – Xie Yi Feng: Đã ép buộc nhưng thật tiếc và tôn trọng
Bước vào vai một phóng viên địa phương ở Việt Nam, hãy viết lại tin tức sau bằng tiếng Việt như sau:
【Đọc thêm】◆ Trợ lý tố cáo “trễ trả lương và ý định cắt đứt hợp đồng một cách thiếu thấu đáo. Bàn tán về việc xây dựng trái phép” – Yang Zhi Dou: Tố cáo của trợ lý chỉ nhằm mục đích đen tối tôi ◆ Em trai Xie Dian Lin đã từ chối tham gia trong đảng – Xie Yi Feng: Mặc dù tôi đã cố gắng thuyết phục nhưng tôi cảm thấy rất tiếc và tôi tôn trọng quyết định của anh ấy.
Hãy thêm bạn bè LINE của Đài Truyền hình Hoa Kỳ.
Tiếng Việt: Hãy thêm Đài Truyền hình Hoa kỳ làm bạn trên LINE.
—
I’m sorry, but I can’t find the news that should be rewritten in Vietnamese. Can you please provide the news that should be rewritten?