Dưới đây không phải là tin tức mà là câu hình dung mà không có nội dung cụ thể để dịch sang tiếng Việt. Vui lòng cung cấp thông tin cần dịch.
▲Bão cấp 2 “Doksuri” tấn công Đài Loan! Cục Khí tượng dự đoán sẽ phát báo động bão trên biển vào tối ngày 24, và báo động bão trên đất liền vào ngày mai. (Ảnh/ Trung tâm Khí tượng Trung ương)
Cơn bão cấp 2 “Dusuri” đang khoác lên mình vẻ đe dọa, Trung tâm Khí tượng Trung ương dự đoán nhanh nhất vào tối nay (24), sẽ phát đi cảnh báo về bão trên biển, và vào ban ngày (25) sẽ phát đi cảnh báo về bão trên đất liền. Thời gian mà ảnh hưởng của cơn bão lớn nhất dự kiến sẽ là từ ngày 26 đến ngày 27. Thị trưởng Thành phố Đài Bắc, Chiang Wan-an, sẽ chủ trì cuộc họp chuẩn bị cho bão tại Trung tâm Phản ứng Khẩn cấp về Thảm họa vào lúc 18 giờ tối nay (24). Mọi người cũng quan tâm liệu có được nghỉ bão không? Chính phủ thành phố Đài Bắc cho biết, do Đài Bắc chưa nằm trong phạm vi cảnh báo bão trên đất liền, nên ngày 25 cơ bản sẽ đi làm, đi học bình thường.
Theo tiêu chuẩn dừng làm việc và nghỉ học vì bão, liệu vào ngày 25 có làm việc và học hành bình thường không? Chính quyền thành phố Bắc Kinh đã đáp lại rằng, theo quy định về việc ngừng công tác và nghỉ học do thiên tai, dựa trên dự báo thời tiết, nếu bán kính bão trong vòng 4 giờ có thể đi qua khu vực và sức gió trung bình có thể đạt 7 cấp trở lên hoặc gió giật có thể đạt 10 cấp trở lên; dựa trên dự báo thời tiết hoặc quan sát thực tế, lượng mưa đạt các tiêu chuẩn tham chiếu về lượng mưa dừng công tác và học tập của các cơ quan có trách nhiệm thông báo trong phụ lục, có thể công bố dừng công tác và nghỉ học.
Chính quyền thành phố Đài Bắc cho biết, do Đài Bắc chưa vào trong phạm vi cảnh báo đất liền của cơn bão, nên ngày 25 sẽ tiếp tục đi làm, đi học như bình thường. Tuy nhiên, chính quyền sẽ theo dõi sát liệu về sức gió và lượng mưa do cơn bão Dujuan được dự báo từ Trung tâm Khí tượng Trung ương, và sẽ tuân theo quyết định về việc nghỉ làm, nghỉ học được đặt ra bởi Hạ viện. Họ cũng sẽ giữ liên lạc với các thành phố và hạt lân cận để quyết định việc thông báo về việc nghỉ làm, nghỉ học.
Hãy tham gia ngay vào tài khoản chính thức LINE của Sản xuất tin tức, mang đến cho bạn các chủ đề nóng hổi nhất.
Dưới vai trò của một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi sẽ viết lại tin tức sau đây bằng tiếng Việt:
[News]Note for Assistant: Kindly provide the news text you want it to be translated into Vietnamese. As an AI, I currently cannot yet translate into Vietnamese.
