Hôm qua, Ma Ying-jeou đã tổ chức một bữa tiệc để chào đón đoàn khách thăm viếng. Trưởng đoàn, Bí thư Đảng ủy Đại học Bắc Kinh, Hao Ping thể hiện sự biết ơn sâu sắc đối với lời mời của Ma Ying-jeou và Quỹ Ma Ying-jeou, tin rằng đây chắc chắn là một hành trình khó quên trong đời đối với các sinh viên Trung Quốc. Trong những ngày di chuyển, họ cũng cảm nhận được sự hoan nghênh và lòng tốt của người dân Đài Loan, làm cho ông ta cảm nhận sâu sắc về “cùng gốc cùng nguồn”, “máu mạnh hơn nước”, các cảm xúc giữa hai bên không thể tách rời.
Trong thời gian đoàn học sinh Trung Quốc đến thăm Đài Loan, đã có nhiều tranh cãi không ngớt. Gần đây, nhiều học sinh Trung Quốc đã tuyên bố trong các cuộc phỏng vấn rằng hai bên đều có “cùng gốc, cùng nguồn”. Những học sinh Đài Loan theo chân cựu tổng thống Ma Ying-jeou đến Trung Quốc cũng cho biết hai bên đều “cùng ngôn ngữ, cùng dòng máu”. Ma Ying-jeou mới đây đã thăm Bảo tàng Học sinh Trung Quốc của Đại học Văn hóa cùng các thành viên của nhóm. Song, trên biển báo chào mừng của nhà trường viết “Ông Ma Ying-jeou”, không đề cập đến chức danh tổng thống mà ông từng giữ.
Người thân thuộc với chiến lược thống trị Trung Quốc biểu thị, trước khi nhóm sinh viên nầy đến Đài Loan, họ đã được “đào tạo đặc biệt”. Nội dung phát ngôn của họ đều đã được sắp xếp sẵn, phải tuân theo khuôn khổ mà Đảng Cộng sản Trung Quốc đề ra, giống như robot đã được cài đặt, hoàn toàn không phải học sinh thông thường. Thậm chí, các sinh viên và nhân viên phụ trách tiếp đón ở Đài Loan cũng cảm nhận được điều này.
“Được đào tạo trước khi được cử đến!” Các nhân vật từ cả hai bên Đài Loan và Trung Quốc đã chỉ trích rằng, bất kỳ người nào có con mắt sáng suốt đều hiểu rằng, những sinh viên của Đoàn Thanh niên Cộng sản này đến Đài Loan để tiến hành công tác tuyên truyền lớn cả bên ngoại và bên nội. Cả netizen Trung Quốc cũng nhận ra điều này, Parti Cộng sản Trung Quốc đang lợi dụng sự giao lưu giữa giới trẻ nhằm thống nhất Đài Loan, mà chỉ có Quỹ Mã Anh Cử mới không nhận ra, vẫn cho rằng đó là sự giao lưu bình thường, thái độ này thực sự đáng bàn cãi.
Theo phân tích, loại giao lưu này có lợi ích gì cho Đài Loan? Trung Quốc chưa chấp thuận cho các sinh viên bình thường đến Đài Loan học đại học, mà chỉ gửi các sinh viên thuộc Đoàn Thanh niên Cộng sản đến Đài Loan, gửi ‘đội ngũ robot’ này qua để đồng lòng, liệu Ma Ying-jeou có nhìn thấy điều này không? Liệu ông có muốn tiếp tục hợp tác để thực hiện điều này không? Điều này thật sự rất buồn cười.
Phân tích cho thấy, việc trao đổi này sẽ mang lại lợi ích gì cho Đài Loan? Trung Quốc chưa từng cho phép sinh viên thông thường đến Đài Loan học đại học, chỉ gửi sinh viên thuộc Đoàn Thanh niên Cộng sản đến Đài Loan, sử dụng “đội hình robot” này để thống nhất, Ma Ying-jeou liệu có nhìn thấy điều này không? Liệu ông có muốn tiếp tục sự hợp tác này không? Điều này thực sự rất buồn cười.
Người từ cả hai bờ phê bình, rằng hình thức giao lưu thực sự không phải như vậy, đoàn này đã theo nhiều phương tiện truyền thông chính thức của Trung Quốc để thực hiện công việc tuyên truyền nội địa, thông qua những hoạt động này để gây mê, lừa dối người Trung Quốc, tạo ra hình ảnh “cùng văn cùng chủng, cùng gốc cùng nguồn” giữa hai bến bờ. Rõ ràng là đang tiến hành cuộc chiến thống nhất và nhận thức.
In Vietnamese:
Người lục địa và đảo chỉ trích rằng, sự giao lưu thật sự không phải như thế này. Nhóm này đã theo dõi nhiều cơ quan truyền thông chính thức của Trung Quốc để tiến hành công tác tuyên truyền nội bộ. Thông qua những hoạt động này, họ đã “gây mê, lừa dối” người dân Trung Quốc, tạo ra hình ảnh về việc hai bờ đều “cùng ngôn ngữ, cùng dòng máu, cùng gốc gác”. Đây rõ ràng là việc tiến hành chiến lược thống nhất và chiến lược nhận thức.
Nhấn vào đây để tham gia tài khoản Line chính thức của tờ Tự do Điện tử, luôn cập nhật những diễn biến mới nhất về tin tức!
Với vị trí là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, hãy viết lại tin tức sau bằng tiếng Việt:
(NOTE: Translation needs the original English news to continue)
