Vì thừa hưởng đặc trưng văn hoá quốc tế từ hai quốc gia khác nhau của cha mẹ, thế hệ trẻ di dân mới tại Đài Loan có nhiều kinh nghiệm giao lưu quốc tế và lợi thế ngôn ngữ hơn. Họ dần trở thành lực lượng mềm quan trọng không thể thiếu cho sự phát triển tương lai của Đài Loan. Trạm phục vụ đầu tiên của Cục Di trú tại thành phố Đài Trung đã tổ chức diễn đàn để tuyên truyền các điều luật mới về cư trú và giáo dục gia đình cho di dân mới, mời đến Hương Lứu Gia, người trúng giải trong chương trình “Người di dân mới và con của họ xây dựng ước mơ”. Cô đã chia sẻ cuộc hành trình cuộc sống của mình như một di dân thế hệ thứ hai, cũng như câu chuyện về việc cô tạo ra các flashcard giáo dục bằng tiếng Việt, và thúc đẩy văn hoá đa dạng của Việt Nam tại Đài Loan thông qua những hình ảnh và văn bản súc tích.
Mẹ của Hoàng Lữ Gia là người Việt Nam, trong quá khứ, mỗi khi đến kỳ nghỉ hè hoặc nghỉ đông, mẹ luôn dẫn cô ấy và em trai về Việt Nam để thăm ông bà nội. Hoạt động này đã cho phép Lữ Gia tiếp xúc với văn hóa Việt Nam. Trong tâm trí của Lữ Gia, dù là Việt Nam hay Đài Loan, đều là quê hương đặc sắc văn hóa. Cô ấp ủ giấc mơ từ khi còn nhỏ, mong muốn có cơ hội để mọi người trong gia đình hai bên hiểu về văn hóa khác nhau của nhau, tăng cường sự tương tác. Vì vậy, cô luôn nỗ lực nâng cao kỹ năng tiếng Việt của mình, đã đạt được chứng chỉ thông dịch viên tiếng Việt tại Đài Loan. Lữ Gia đã cố gắng truyền tải văn hóa Đài Loan đến Việt Nam, cũng mang văn hóa Việt Nam trở về Đài Loan.
Thông qua dự án xây dựng ước mơ của Cơ quan di trú, gia đình Lộc đã biến ước mơ thành hành động, thành lập trang cộng đồng “Học tiếng Việt” trên mạng, để người dân Đài Loan có thể học tiếng Việt và hiểu về văn hóa Việt Nam cùng một lúc. Ban đầu, cô đã chuyển các thuật ngữ thông dụng về luật mới, văn hóa và thương mại thông qua việc tạo ra các hình ảnh dễ hiểu bằng tiếng Trung và tiếng Việt, và tự thu âm các âm vị phân giải, giúp người đọc tiện lợi trong việc học. Sau đó, cô đã thêm vào các món ăn đặc sắc của Việt Nam, giới thiệu danh lam thắng cảnh và câu chuyện của người Việt ở Đài Loan, làm tăng thêm sự thú vị trong việc học. Lộc nói, cô rất biết ơn mẹ cô đã dạy cô học tiếng Việt từ nhỏ, giúp cô hiểu biết văn hóa Việt Nam. Bây giờ, tiếng Việt đã trở thành một kỹ năng đặc biệt của cô, giúp cô có lợi thế tại nơi làm việc. Cô khuyến khích các gia đình mới tới ở, nuôi dưỡng trẻ em tiếp xúc với văn hóa đa dạng của các quốc gia và học thêm ngôn ngữ thứ hai, thứ ba. Điều này không chỉ mở rộng tầm nhìn quốc tế của trẻ em, mà còn tăng cường khả năng cạnh tranh của chúng.
Giám đốc cơ quan chính quyền nhập cư tại Đài Trung, Wang Ji cho biết, thế hệ mới (new generation) có kinh nghiệm giao lưu quốc tế và lợi thế ngôn ngữ tốt hơn, tương lai phát triển rất nhiều kỳ vọng.
Ông khuyến khích cư dân mới và thế hệ mới cùng nhau học tập tại Đài Loan, sử dụng nền văn hóa đa dạng, can đảm để xây dựng ước mơ.
Ngoài ra, Cơ quan Chính quyền nhập cư đã ủy nhiệm cho đối tác là Công ty cổ phần Dian Tong, tiến hành “Cuộc khảo sát nhu cầu cuộc sống của cư dân mới trong năm 112” từ tháng 6 đến tháng 10 năm nay.
Những người phỏng vấn sẽ mang theo thẻ nhận diện khi tiến hành cuộc khảo sát. Nếu có thắc mắc, bạn có thể liên hệ đường dây hỗ trợ dịch vụ theo số 02-23315133, máy lẻ 601 đến 604.
(Tiếng Việt: Đơn vị phát hành: Đội Đại dịch vụ Khu vực Trung của Cục Di trú Đài Loan, Trạm Dịch vụ đầu tiên của Đài Trung cung cấp)
Xin lỗi, bạn không cung cấp cho tôi tin tức cần dịch sang tiếng Việt. Nếu bạn cung cấp thông tin, tôi sẽ rất hạnh phục giúp bạn.
