You didn’t provide any news for me to translate into Vietnamese. Please provide the information so I can assist you.
Trạm tiếp nhận khí đốt tự nhiên của CPC Đài Trung vào tối ngày 21 đã giảm khả năng cung ứng gas, thông báo khẩn cấp cho Nhà máy điện Đại Đàm của Taipower giảm lượng gas sử dụng, dẫn đến việc giảm lượng điện sản xuất của Nhà máy điện Đại Đàm. Taipower đã khẩn trương thành lập nhóm ứng phó, thông qua các bộ phận backup như năng lượng thủy điện, lưu trữ, v.v. để xử lấy. Trước tình hình này, Chủ tịch HĐQT Trung Quốc Quảng, Zhao Shaokang đã chỉ trích: “Trong thời tiết nóng như thế này, ai có thể chịu đựng khi không có quạt, máy lạnh? Việc cung cấp điện ổn định không chỉ là nhu cầu cơ bản của cuộc sống hàng ngày, mà còn là cơ sở hạ tầng mà ngành công nghiệp dựa vào để sống, mục tiêu phát điện năng lượng xanh của Chính phủ Cai đã hoàn toàn thất bại, lại còn vội vã bỏ hạt nhân, không để ý đến việc cung ứng điện ổn định”.
Zhao Shaokang đã đăng bài viết với tiêu đề “Có vấn đề với đường ống khí đốt tự nhiên? Cung cấp điện lại trở nên mạo hiểm” trên Facebook, và nói rằng: “Đêm khuya, mọi nhà đều đang bật điều hòa, nhưng họ không hề biết rằng việc cung cấp điện của chúng ta đang rơi vào tình trạng nguy hiểm. Theo dữ liệu phát điện tức thì trên trang web chính thức của Tepco, lượng điện phát ra từ khí đốt tự nhiên tại nhà máy điện Da Tan đột nhiên giảm mạnh, từ 90% máy số 4 đã giảm đột ngột chỉ còn 25%, lượng điện phát ra từ nhà máy điện Hải Hồ thậm chí đã giảm xuống không. Để đối phó với việc giảm cung cấp khí đốt tự nhiên, hầu hết các dàn máy nhiệt điện đang hoạt động hết công suất, tình hình trở nên rất bất thường”.
Zhao Shaokang cho biết, nguyên giám đốc nhà máy hạt nhân thứ tư – ông Vương Bá Huy, đã tiết lộ cho ông biết rằng vì sự cố bất ngờ này, rất có thể Công ty Điện lực Đài Loan đã thành lập một nhóm phản ứng khẩn cấp. Phóng viên đã kiểm tra và xác nhận rằng nguồn cung cấp khí tự nhiên thực sự đã gặp sự cố, nhưng trong thời gian đầu, Công ty Dầu khí Trung Quốc hoàn toàn không muốn tiết lộ chi tiết. Không cho đến khi rạng sáng ngày 22, Công ty Điện lực Đài Loan mới xác nhận rằng khả năng cung cấp khí của Trạm khí tự nhiên tại Taichung đã giảm, và Nhà máy điện Đà Tản chỉ có thể giảm lượng khí sử dụng. Do đó, Đài Bắc đã vội vàng điều phối các đơn vị dự phòng như thủy điện và lưu trữ. Còn về vấn đề xảy ra ở Trạm khí tự nhiên Taichung, hiện tại vẫn chưa có ai giải thích rõ.
Zhao Shaokang phê phán: “Ngày nắng nóng như thế này, không có quạt, không có điều hòa không biết ai có thể chịu đựng được? Việc cung cấp năng lượng ổn định không chỉ là nhu cầu cơ bản của cuộc sống hàng ngày, mà còn là cơ sở hạ tầng mà ngành công nghiệp dựa vào để tồn tại. Chính phủ Cai đã hoàn toàn trở nên mục tiêu phát điện từ năng lượng xanh, và đã nhanh chóng từ bỏ hạt nhân, để việc cung cấp điện ổn định không còn là trọng tâm, tạo ra hồ sơ tắt điện lớn 5 lần trong 6 năm, chưa kể việc từng ngôi nhà thường xuyên trải qua cúp điện hàng nghìn nhà, đẩy mọi trách nhiệm lên động vật nhỏ. Sự khốn khổ của người dân chính là do sự cứng nhắc của Chính phủ Cai, các cán bộ từ trên xuống dưới đều khẳng định không thiếu điện, nhưng lại không chịu thừa nhận chính sách năng lượng sai lầm.”
Được chỉ trích vì làm đẹp việc Trung Quốc tiếp tục xâm lược Đài Loan, Guo Tai-Ming cãi lại với câu “đeo mũ đỏ”: Tôi suốt đời chỉ đội mũ của Cộng hòa Dân chủ Trung Hoa.
