Title in English: “COVID-19: Government Announces Nationwide Lockdown”
Title in Vietnamese: “COVID-19: Chính phủ thông báo phong tỏa toàn quốc”
English content: “The government has announced a nationwide lockdown to curb the spread of the COVID-19. The public is advised to stay indoors as much as possible, except to shop for essentials. All non-essential shops and services will be closed. Schools have transitioned to online learning.”
Vietnamese content: “Chính phủ đã thông báo một lệnh phong tỏa toàn quốc để kiểm soát sự lây lan của COVID-19. Người dân được khuyên nên ở trong nhà càng nhiều càng tốt, trừ khi đi mua sắm đồ cần thiết. Tất cả các cửa hàng và dịch vụ không thiết yếu sẽ đóng cửa. Các trường học đã chuyển sang học trực tuyến.”
Cựu nghị sĩ Huang Guochang và ngôi sao mạng “Quan Trương” Trần Chí Hàn đã khởi xướng cuộc biểu tình lớn “Cứu Đài Loan bằng công bằng và công lý” vào ngày 16. Ứng cử viên tổng thống của Đảng Dân Chúng Khoa Văn Trí, ứng cử viên tổng thống đảng Quốc dân Hao Youyi, người sáng lập Foxconn Guo Taoming và chủ tịch đảng Lực lượng Thời đại Vương Vạn Dũng đều có mặt tại cuộc biểu tình. Khi Hao Youyi phát biểu trên sân khấu, ông không quên kêu gọi bỏ phiếu cho mình với khẩu hiệu mới: “Công bằng, công lý, Hao Youyi!” tuy nhiên ông đã bị khán giả dưới sân khấu phản đối dữ dội và yêu cầu từ chức; Trong khi Vương Vạn Dũng lên sân khấu phát biểu, ông ta mỉa mai các ứng cử viên tổng thống của đảng Dân tiến Lại Thanh Đức, Khoa Văn Trí, Hao Youyi và Guo Taoming mà không sợ hậu quả, vẫn bị khán giả dưới sân khấu phản đối. Năm châm biếm, nhà báo Lạc Hữu Trí thông qua Facebook cá nhân kêu gọi: “Đã nói rồi, cuộc biểu tình ngày 716 là sân nhà của những người trắng, hai đảng trắng tận dụng sự kiện này để quảng cáo cho mình và chỉ trích Khoa, họ đã tự làm mất danh dự của mình ngay tại hiện trường, trách ai được?”
Người dùng mạng cũng đồng loạt để lại bình luận: “Chúng ta thật không thể trách kẻ khác khi chế giễu họ, anh You-Zhi. Mọi thứ trước đó đều không vấn đề, nhưng sau đó họ đã trực tiếp ra khẩu hiệu trên sân khấu, phớt lờ các quy định, điều này thật không thể chấp nhận. Người khác có thể chỉ trích Kê, nhưng khi chỉ trích đảng cầm quyền, xin hãy giữ cùng mức độ phản ứng, đừng chỉ là nhẹ nhàng như chú chuồn chuồn. “Các phát biểu không nên lệch chủ đề quá nhiều, ban đầu khán giả dưới sân khấu vẫn rất lịch sự.” “Phần phát biểu khách mời trong cuộc biểu tình ngày 16 tháng 7, có Sō Huàn Zhì, Guō Tái-míng, Kē Wénzhé, chủ đề của các phát biểu là “Ủng hộ và quan điểm về cuộc biểu tình về công bằng nhà ở và cải cách tư pháp”, nhưng hai người khác đã lạc đề, chủ đề của Hán Yǒuyì là “Hãy bầu cho tôi nhé”, còn chủ đề của Vương Vạn Dục của Thế kỷ Đại Lực là “Kē Wénzhé thật khó chịu, đừng bầu cho anh ấy”.”
Các thành viên trên mạng đã chỉ ra: “Ông Hau ban đầu đã nói rất phù hợp, khán giả dưới sân khấu sẽ cổ vũ, nhưng cuối cùng anh ta lại quá vô lý: công bằng và chính nghĩa, Ông Hau đã nói đi nói lại ba lần! Không thấy lạ khi bị từ chối ” , “Những gì anh ta nói trước đó đã ổn, nhưng vì sao phải hô khẩu hiệu về sau, biến nó thành một sự kiện tạo động lực cho chính mình”, “Anh ta có thể chỉ hô khẩu hiệu, nhưng không thể nói ra nội dung thực tế gì” , “Nhìn sự tập hợp của người dân, Lai Ching-te vẫn có vẻ ổn định” , “Cuộc biểu tình lần này chỉ là minh chứng thêm rằng Đảng Dân chủ không có lực lượng đất liền, khẩu hiệu trên mạng vang dội, nhưng hiện trường chỉ có khoảng 30.000 người, chưa đủ một nửa so với cuộc biểu tình phản đối truyền thông đỏ” , “Cuộc biểu tình cũng là hình ảnh thu nhỏ của cuộc bầu cử 2024, thậm chí nếu họ cố gắng hợp tác với các đảng không thuộc phe xanh, họ cũng có những dã tâm riêng, điều đó là không thể.”
Các ý kiến trái chiều trên mạng cho biết: “Người phù hợp nhất với tinh thần công bằng, chính nghĩa của các hoạt động tập hợp nên là Wang Wanyu” và “Chủ tịch một đảng bị phản đối chỉ vì chỉ trích Kèo trong một phần nhỏ chứ không phải vì những phát biểu khác của cô ấy. Phần lớn các phát biểu khác của cô ấy cũng nhận được sự ủng hộ “,” Hiệu suất của Wang Wanyu, đúng là cô ấy đã chửi Đảng Tiến bộ Dân chủ, nhưng tỷ lệ có hợp lý không? Đánh cả hai 50 phát không gọi là công bằng, gọi là lấp đầy lỗ” ,”Lực lượng Thời đại một người mặc áo đảng màu vàng, một người mặc đen chửi ba đảng, chửi tới mức tôi nghĩ người cai trị là Kèo Văn Trạch” ,”Tôi có thể chấp nhận lập trường của Wang Wanyu phản Kèo, cô ấy có tự do của mình, nhưng tôi không thể chấp nhận việc cô ấy hướng súng vào những người không có quyền cai trị trong một hoạt động công dân giám sát đảng cầm quyền và hét lên với những người đang nắm quyền”.
Diễu hành 716 của Hou Youyi bị chê bai không thương tiếc! Hắn đã đăng một bài viết và kêu gọi “Hãy để Đảng Dân chủ tiến bộ từ chức và để tôi lên nắm quyền” nhưng người dùng mạng chỉ trào phúng: “Đến lượt bạn chưa đâu!”
