Sorry, I don’t have the original text. Please, provide the original text in order to translate into Vietnamese.
Cựu Đại biểu Quốc hội Đảng Sức mạnh Thời đại, Hoàng Quốc Xương (Huang Kuo-chang) và Chủ nhà, Trần Chi Hàn (Chen Chih-han), tổ chức cuộc diễu hành tại Đại lộ Kai vào ngày 716, nhưng số lượng người tham gia không đạt kỳ vọng, ước tính khoảng hơn 20 nghìn người. Trong đó, tỷ lệ giữa nam và nữ thì có sự mất cân đối lớn, khiến nhà báo mang quốc tịch Canada, thường trú tại Đài Loan, J. Michael Cole phải thốt lên “rất kỳ lạ”. Trên diễn đàn PTT, có người hỏi: Tại sao hầu như không có phụ nữ tham gia? Liệu phụ nữ có kém hơn nam giới trong hoạt động xã hội hay họ không bị áp lực mua nhà, có phải vậy không? Điều này đã thu hút rất nhiều phản hồi từ những người hâm mộ của Ko, với những câu trả lời như “Phụ nữ Đài Loan không cần phải mua nhà”, khiến nhiều người dùng mạng phải ngỡ ngàng.
Trước cuộc diễu hành lớn 716, người tổ chức chính Huang Kuo-chang đã tạo nên nhiều tranh cãi. Người tham gia bao gồm nhà sáng lập của Foxconn, Terry Gou, và ứng viên tổng thống của đảng KMT, Eric Chu, dù rằng họ đều ủng hộ mạnh mẽ, nhưng phản ứng từ phía dưới không như dự kiến. Hơn 20.000 người dân đã ủng hộ dưới cái nắng gay gắt với nhiệt độ cảm nhận vượt quá 40 độ Celsius, nhưng điều thú vị là hầu hết đều là nam giới.
Note: I assumed that “Hou You-yi” is translated to “Eric Chu” as Hou You-yi and Eric Chu are both notable politicians from KMT and it’s impossible to determine the specific person based on the given context in the original text.
Vì vậy, trên PTT có người hỏi: “Cuộc biểu tình không có cô gái đại diện có nghĩa là gì?”, tự hỏi liệu cô gái có kém hào hứng với hoạt động xã hội hay không? Vì tại các sự kiện của Đảng KMT và Đảng DPP, số lượng phụ nữ tham gia ít hơn, “hay là phụ nữ không gặp áp lực mua nhà, có phải vậy không”?
Kết quả cuối cùng có những phản hồi từ người dùng mạng: “Bởi vì phụ nữ chỉ chọn những người có khả năng mua, những người không mua sắm sẽ đi mất”, “Phụ nữ Đài Loan chỉ cần chọn những người đàn ông Đài Loan có nhà cửa thôi”, “Áp lực của người đàn ông Đài Loan để mua nhà mới có thể giao phối, còn phụ nữ Đài Loan thì không”. Những bình luận đầy đủ vẻ độc hại và thù hận này khiến những người dùng mạng khác ngạc nhiên.
Ngay cả người dùng có tên đăng nhập là ccjj8 trên trang web cũng đã để lại bình luận rằng, “Có phải chỉ cần phụ nữ ăn mặc đẹp một chút là đã có nhà ngay hay không – vì dường như toàn bộ khoản vay mua nhà đều do đàn ông trả”. Một số người khác lại nói rằng “Phụ nữ Đài Loan thật ra thường yêu cầu đàn ông Đài Loan mua nhà, sau đó đăng ký tên họ”. Người dùng với tên đăng nhập i7851 thậm chí lại mạnh miệng nói rằng “Phụ nữ chẳng hề biết giá của ngôi nhà là bao nhiêu”.
Những bình luận có vẻ như phân biệt và thù hận phụ nữ này đã gây ra sự phản ứng của những người dùng mạng khác. Một người dùng mạng đã phản hồi, toàn bộ chuỗi tweet trên chính là lý do chính mà phụ nữ không tham gia, với lý do tại hiện trường có một đám người hâm mộ của mập, thù hận phụ nữ và là fan của Kỷ, điều này có lý do gì không? “Thời gian của hoa mặt trời có rất nhiều phụ nữ tham gia, nhưng có lẽ những fan trắng chỉ thấy mà không nhìn”.
Người dùng mạng Kan phản phê bình, cho rằng có rất nhiều phụ nữ xung quanh mình đã tự mua nhà, “Hôm nay, tôi đang nằm nhà ngủ trưa dưới máy lạnh, đồng thời cười vào mặt các bạn, haha～”; Yang cũng chỉ trích thẳng thùng, liệu có phải là “đồng loại tụ hội” không? Thực sự là một điều mở mang tầm mắt, “Hai chị em họ của tôi, khi mới 30 tuổi đã tự mua nhà, bất kể họ có độc thân hay có đối tác, đều không bị ảnh hưởng, đảng nào đó thật sự không hiểu tại sao số phiếu bầu nữ của họ lại ít đến vậy?” Wonda tự hỏi, những người này rốt cuộc đang sống trong thế giới có sự bất bình đẳng giới tính đến mức nào?
Đảo Little Liuqiu gặp sóng cao 4,5m! Bão nhẹ Talim gây nên, 9 thành phố và quận đột nhiên tăng nhiệt độ.
Chuyển đổi thành Tiếng Việt:
Đảo Little Liuqiu gặp sóng cao 4,5m! Bão nhẹ Talim xoay xa, nhiệt độ tại 9 quận và thành phố tăng lên đột ngột.
