Một học sinh 17 tuổi ở Trương Hóa đang trên đường về nhà thì bị 3 cảnh sát mặc thường phục đi xe hơi chặn lại và bắt giữ. Học sinh sợ hãi, tưởng rằng mình bị bắt cóc nên đã cố gắng chống cự, dẫn đến việc đầu anh ta đập vào máy cày phải khâu đến 17 mũi. Nhưng ai ngờ, đây lại là một hiểu lầm. Sáng nay (16), Giám đốc Cảnh sát hạt Trương Hóa, ông Trương Quốc Hùng, đã tổ chức họp mới để xem xét lại, quyết định tăng mức kỷ luật đối với nhân viên liên quan. Chính quyền địa phương đã bị kỷ luật nghiêm trọng và đã được điều chuyển sang vị trí không phụ trách. Hai cảnh sát khác đã được nhắc nhở và kỷ luật, cùng với việc nhắc nhở sự giám sát không tốt của Người chủ tịch địa phương.
Gần đây, một học sinh cao đẳng sau khi kết thúc công việc làm thêm đã bất ngờ bị tóm gọn bởi 3 sĩ quan cảnh sát mang phục trang dân sự. Trong quá trình cố gắng chống trở lại, học sinh này đã đập đầu vào máy cày làm mặt đầy máu. Điều khó tin là, thực ra các sĩ quan cảnh sát đã nhầm lẫn, coi học sinh này như lao động ngoại quốc trốn tránh. Chỉ khi họ bắt buộc đưa người về đồn cảnh sát và tiến hành kiểm tra, họ mới sửng sốt nhận ra đã bắt nhầm người.
Ngày hôm nay, Chủ tịch Cục Cảnh sát Hạt Changhua, ông Trương Quốc Hùng, đã mời các giám đốc liên quan tái thảo luận và cho biết, ông rất tiếc về những vụ việc khiến cảnh sát tiến hành kiểm tra gây ra việc người dân bị thương. Ông cũng đã gửi lời an ủi và tôn kính tới gia đình của nạn nhân, sẽ tiếp tục quan tâm đến tình hình phục hồi của người bị thương và xử lý đúng mực các vấn đề tiếp theo.
Trương Quốc Hùng cho biết, về việc cảnh sát thi hành nhiệm vụ lơ đễnh, gây ra thương tích cho người dân, sẽ chuyển hồ sơ đến Viện kiểm sát nhân dân địa phương Trương Hóa để điều tra theo pháp luật, và tuỳ vào kết quả điều tra mà xử lý trách nhiệm hành chính với những người liên quan. Trong vụ này, cảnh sát mặc quần áo dân sự mà không trình bày giấy tờ hợp pháp để kiểm tra, đã vi phạm kỷ luật nhiệm vụ, nhân viên chức năng đã bị kỷ luật nghiêm khắc, và đã được điều chỉnh từ vị trí quản lý, hai cảnh sát khác nhận được lời chỉ trích, sự giám sát của giám đốc phòng không đầy đủ cũng nhận được lời phê bình. Trương Quốc Hùng cũng nhấn mạnh, vụ việc này liên quan đến sự cẩu thả trong công tác, không liên quan đến việc đòi hỏi thành tích.
Tiêu đề: Đại sứ quán Mỹ tại Việt Nam thúc đẩy việc phát triển công nghệ tại Hà Nội
Nội dung: Đại sứ Daniel J. Kritenbrink miêu tả Việt Nam là “một ngôi sao sáng” trong phát triển Công nghệ thông tin (IT).
Hôm thứ Ba, ông đã chủ trì một sự kiện tại Hanoitechmart để thúc đẩy việc phát triển công nghệ của Việt Nam. Đại sứ cũng đã có cuộc họp riêng với một số công ty công nghệ hàng đầu Việt Nam.
“Chúng tôi đang làm việc với đối tác ở Việt Nam để giúp họ phát triển công nghệ của mình”, Kritenbrink nói.
Đại sứ đề cao những thành tựu của cả hai bên trong công nghệ và thúc đẩy hợp tác song phương trong quốc phòng.
Chương trình này được thực hiện với sự hỗ trợ của Đại sứ quán Mỹ tại Việt Nam, và nó phản ánh cam kết của Đại sứ quán trong việc hỗ trợ phát triển kinh tế Việt Nam.
Ông Daniel J. Kritenbrink còn nhấn mạnh rằng Đại sứ quán Mỹ ở Việt Nam sẽ luôn đồng hành cùng Việt Nam trong suốt quá trình này.
