Sure, I can help you rewrite it but you’ll have to provide the news content first.
“716 Công bằng và Công lý Cứu Taiwan” diễu hành tại Kaidao đã chính thức kết thúc tối nay. Trước khi sự kiện kết thúc, một trong những người khởi xướng, “Chủ sở hữu” Trần Chi Hàn, đã dẫn dắt ý kiến của Tổng thống Đài Loan, Ông Cai Yingwen, trong bài phát biểu trước đêm bầu cử năm 2016. Ông châm biếm nói rằng “Phía sau tôi là phủ tổng thống, chỉ cách người dân một vài trăm mét, nhưng người trong tòa nhà tổng thống đều không nghe thấy tiếng nói của người dân”, “Dù tiếng nói của người dân có lớn đến mức nào, khi đến Kaidao, nó sẽ dừng lại”.
Chen Zihan tuyên bố, ông muốn trình bày nội dung phát biểu của Tsai Ing-wen vào đêm trước ngày bầu cử năm 2016, “Bây giờ chúng tôi đang đứng trên đại lộ Ketagalan, sau lưng tôi là phủ tổng thống, đã xảy ra rất nhiều sự kiện trên quảng trường này trong 8 năm qua. Thời kỳ phong trào Dâu Tây Hoang dã, giới trẻ đã lên tiếng bảo vệ quyền tụ tập biểu tình tại đây. Thời kỳ phong trào Hoa Mặt Trời, chúng tôi có 500.000 người ở đây, bảo vệ dân chủ, phản đối hộp đen, nhưng dù tiếng nói của nhân dân có lớn đến mấy, nó cũng chỉ dừng lại tại Ketagalan. Phủ tổng thống phía sau tôi, chỉ cách nhân dân vài trăm mét, nhưng những người trong phủ tổng thống, lại không thể nghe thấy tiếng nói của nhân dân, chính phủ bất lực, chính phủ vô tâm, chính phủ vô cảm! Chính phủ đối với nỗi đau của nhân dân thì vô tình và không biết xấu hổ, đây chính là cảm nhận chung của nhân dân Đài Loan vào thời điểm này.”
Chen Zihan tiếp tục nói, năm đó, chính phủ của Đảng Tiến tiến Dân chủ giống như chúng tôi, khi Đảng Tiến tiến Dân chủ không có tiền, không có quyền, họ cũng đứng ở đây như tất cả mọi người, hứng chịu ánh nắng mặt trời để đấu tranh cho tự do, kinh tế, pháp chế, và công lý ở nơi cư trú của người dân. Những gì mà Đảng Tiến tiến Dân chủ nói, chính là những gì họ nói ngày hôm nay, nhưng ngày hôm nay Đảng Tiến tiến Dân chủ đã nắm quyền, họ đứng ở đây dưới nắng, trong khi Đảng Tiến tiến Dân chủ đang thưởng thức hơi lạnh từ điều hòa, cầm điện thoại trong phòng máy lạnh và nói về công lý nơi ở với mọi người. Đó là lý do họ phải lên tiếng với chính phủ ngày hôm nay.
Chen Zhihan nói, hôm nay tất cả các đảng phái đều đã đến, chỉ có một đảng phái từ đầu đến cuối không dám đến. Sau đó, Chen Zhihan kêu gọi người dân cùng anh ấy hô lớn, “Đảng Dân tiến, Đảng Dân tiến, từ chức! Đảng Dân tiến từ chức!” Ban đầu, Đảng Dân tiến cần phiếu bầu của tất cả giới trẻ, bây giờ nhìn xem nhân viên của Đảng Dân tiến đang ở đâu? (Người dân dưới sân khấu hô: hòa lạnh). Đảng Dân tiến chỉ cần phiếu bầu khi cần, bây giờ những người của Đảng Dân tiến đang ở đâu? 20 năm tương lai của giới trẻ sẽ tiếp tục như thế này không?
Huỳnh Quốc Trường cho biết, những gì họ muốn, là “quan chủ” đã kêu gọi hòa bình cư trú và công lý tư pháp, ông tin rằng tất cả mọi người tại hiện trường hôm nay, đều là nhân chứng tốt nhất cho sự kiện hôm nay, họ không sợ báo chí xanh, cánh hữu làm gì để xóa sự kiện này. Tuy nhiên, mọi người tại hiện trường đều nhìn rõ, ông tham gia biểu tình “Từ chối các phương tiện truyền thông màu đỏ, bảo vệ dân chủ Đài Loan” ngày 23/6, hôm nay ông thông báo với mọi người ở nơi này, nếu báo chí xanh tiếp tục tự phụ, dẫm đạp tự do báo chí, trở thành kẻ đánh thuê cho chủ báo, họ chính là đối tượng nên bị khinh rẻ.
Xuất hiện tại cuộc biểu tình ngày 16/7, tiếng hò reo dành cho Ko Wen-je lớn nhất. Ông bày tỏ: “Mức độ nhiệt độ cao cũng không thể so sánh với sự tức giận trong lòng chúng tôi.”
