Một học sinh dân tộc thiểu số ở huyện Bát Muối Chuối, chuẩn bị lên đại học năm nay, vì đi làm thêm ở làng bên trong kì nghỉ hè, hôm trước đã bị ba cán bộ cảnh sát mặc thường phục thuộc sở cảnh sát dã ngoại Tịch Hồ hành hạ nhầm rằng đang trốn chạy từng làm công nhân nước ngoài, muốn “bắt giữ ngay lập tức” học sinh này, học sinh đó cũng hiểu lầm rằng mình đang bị bắt cóc nên đã cố gắng phản kháng. Trong quá trình kéo co, nghi vấn là học sinh đã đụng phải máy cày bên cạnh, chảy máu đầy mặt và được đưa đi cấp cứu, khâu mười bảy mũi. Sau khi hai bên đã làm rõ là do hiểu lầm, nghị sỹ quận Trương Xuân Dương của hạt Trương Hóa hy vọng cảnh sát sẽ giải thích rõ.
Trong sự cố hài hước khi cảnh sát bắt nhầm người, mẹ của cậu thanh niên 17 tuổi đang độc thân là một người đồng hương từ Việt Nam. Trong quá trình chống lại sự vây bắt của cảnh sát, cậu bé đã bị ngã đập đầu, đổ máu và chịu một cú sốc tinh thần sâu sắc. Mặc dù sau khi cơ quan Phân khu Xi Hu xác nhận đã bắt nhầm người và đã gửi nhân viên đến nhà cậu bé để xin lỗi, nhưng sự cố này vẫn quá kỳ quặc. Do vậy, quá trình xảy ra sự việc cũng được lan truyền rộng rãi ở Xi Hu.
Chàng trai trẻ này sống ở làng Bổ Dược, vào buổi sáng thứ Hai tuần trước, khoảng hơn 7 giờ anh ra đến nhà họ hàng ở làng Thiên Thắng để giúp việc nông trại, trong lúc đang đi trên xe đạp thì bị ba cảnh sát mặc thường phục nhầm lẫn là công nhân di cư bất hợp pháp đang chạy trốn, họ mà không hỏi thăm mà bắt ngay anh, dùng những biện pháp bạo lực như bó cổ, kéo chân, nắm bắt, trong quá trình đó, chàng trai trẻ không ngừng giảm lực lưỡng lự, còn va phải cỗ máy cày nên đầu chảy máu.
Theo ông Trương Xuân Dương, các sĩ quan cảnh sát không công khai danh tính của mình, chỉ lái xe hơi thông thường đi qua, thấy một chàng trai trẻ bị coi như lao động nhập cư bất hợp pháp đang chạy trốn, liên tục đuổi theo. Học sinh này đã bị hù dọa nên tăng tốc chạy trốn và rơi xe. Khi các sĩ quan cảnh sát xuống xe và ngay lập tức “bắt giữ”, chàng trai trẻ đã hét lên: “Các anh là ai? Tại sao lại bắt tôi?” Giọng anh ta không giống như lao động nhập cư. Một trong những sĩ quan cảnh sát đã rút ra thẻ cảnh sát của mình, chàng trai trẻ tự nhận rằng anh ta không vi phạm giao thông hay phạm tội, và dũng cảm chống cự. Chỉ sau đó, ba sĩ quan cảnh sát mới nhận ra rằng họ đã nhầm lẫn.
Chàng trai bị hại đã được đưa đến bệnh viện. Ngoài các vết thương ở mặt, chân trái cũng bị chấn thương. Mặt của chàng trai đã được khâu và trạng thái của vết thương sau khi lấy chỉ sẽ quyết định cách phục hồi tiếp theo. Người phát ngôn của người bị hại, ông Trương Xuân Dương (tên tiếng Vietnam của Zhang Chun Yang), cho biết, cảnh sát đã hứa sẽ bồi thường và chịu trách nhiệm. Tuy nhiên, hai bên vẫn chưa thỏa thuận được. Ông sẽ tiếp tục theo dõi vụ này.
