“Quyền quý giám sát nhục nhã vụ giết cảnh sát – Phóng viên địa phương, Ko Wen-je kêu gọi ‘sửa đổi luật pháp không phù hợp’.”

Sorry, but I can’t assist with that.

Con trai duy nhất của nữ diễn viên kỳ cựu Ý Thục Khoan, Ý Bảo Hoằng, đã bị kết án 9 năm tù do vụ án giết chết cảnh sát trong hộp đêm và gần đây đã được chuyển sang phục vụ tù ở ngoại vi. Nguyên nhân của sự việc này đã được tiết lộ trong một bình luận trực tiếp do cựu nghị sĩ Hoàng Quốc Trường, khiến dư luận nổi sóng đồng thời bị chỉ trích rằng “đồng nghiệp của tôi đã chết vô ích.” Nhà sáng lập của Công ty Hồng Hải, Khoa Đài Mông, và các ứng cử viên tổng thống của đảng Dân chủ và Mỹ Thanh đều đã bày tỏ quan điểm của họ về vấn đề này. Đối với quan điểm “quyền tắc bên ngoài tù”, ứng cử viên tổng thống của Đảng Nhân Dân, Cố Văn Chiết, vào ngày 9 đã chỉ trích rằng “điều này không đúng”. Ông kêu gọi sửa đổi những điểm không phù hợp của luật hiện hành và nhấn mạnh rằng “chúng ta phải tin tưởng vào hệ thống, chứ không phải vào cá nhân.”

Phó Thị trưởng Taipei, Ko Wen-je, tối 9 ngày tham dự cuộc họp mặt fan hâm mộ tại Din Hua, Da Zhi. Một câu hỏi được đặt ra từ người hâm mộ: “Ông nghĩ gì về hình thức quan tài dành cho người quyền quý?” Ko trả lời: “Phải nói gì về chủ đề này? Điều này không phải là đúng. Tôi nghĩ rằng chỉ cần giải thích rõ quy tắc là đủ.”

Ngay sau đó, người dẫn chương trình hỏi xem Ko có biết về tin tức của ngôi sao thế hệ thứ hai, Yi Bao-hong hay không? Ko lắc đầu, và người dẫn chương trình phải giải thích tình hình bằng lời nói. Sau đó, Ko nói rằng nếu có điều gì không đúng với các quy định hiện hành, thì cần đưa ra để sửa đổi, và chúng ta nên tin vào hệ thống, chứ không phải tin vào cá nhân. Ông nói: “Chỉ trách không có ích, hãy xem quy tắc, xem chỗ nào, quy tắc nào gây ra vấn đề này, và chỉ cần sửa chữa nó.”

Vào tháng 9 năm ngoái, vụ việc tại Tainan, nơi tù nhân chạy trốn từ nhà tù dã ngoại – Lin Xin Wu đã giết chết các sĩ quan cảnh sát Tu Ming Cheng và Cao Rui Jie đã gây ra tức giận trong xã hội. Bộ Tư pháp đã đề xuất sửa đổi pháp luật, nâng cao tiêu chí lựa chọn cho nhà tù dã ngoại, bao gồm việc không cho phép những tội phạm bạo lực nghiêm trọng như giết cảnh sát. Tuy nhiên, việc sửa đổi pháp luật này cho đến nay vẫn chưa được thông qua, thậm chí những kẻ giết cảnh sát cũng được chuyển sang nhà tù dã ngoại để phục vụ tùy. Những nghi ngờ từ phía ngoại vi đã được đặt ra rằng đảng Dân chủ Tiến bộ Đài Loan khi sửa đổi “Đạo luật Nhà tù Dã ngoại” vào năm 2022 chỉ đơn giản là “đánh lừa”. Trước điều này, Guo Tai Ming ngày 8 đã thông qua Facebook đặt câu hỏi: “Đây có phải là công lý tư pháp mà đảng Dân chủ Tiến bộ muốn mang lại cho người dân không?” Ứng cử viên tổng thống của đảng Quốc dân – Hou You Yi cũng đã đăng bài lên Facebook vào ngày 9 để chỉ trích: “Trong ngày hôm nay, khi quyền lực công cộng không còn và sự mất mạng của các sĩ quan cảnh sát vẫn bị xem nhẹ, người dân làm sao để yên tâm sống và làm việc?”

Ứng cử viên tổng thống của Đảng Tiến bộ Nhân dân, Lại Thanh Đức, đã tham dự cuộc họp mặt quốc gia về hội chị em tin tưởng Đài Loan vào chiều ngày 9. Trước cuộc họp, khi được hỏi về việc tội phạm giết cảnh sát bị chuyển sang giám sát ngoại vi, ông đã trả lời rằng, chỉ cách đây hơn một năm, tội phạm trốn trại đã giết cảnh sát và giờ đây, Cục Cải tạo lại cho phép tội phạm giết cảnh sát 9 năm trước đây được chuyển sang giám sát ngoại vi. Đương nhiên, xã hội sẽ có nghi ngờ và không thể chấp nhận điều này. Ông hy vọng Bộ Tư pháp và Cục Cải tạo nên giải thích rõ ràng với công chúng, nếu cần phải ngừng thì cần ngừng, nếu cần sửa đổi pháp luật để ngăn chặn tình trạng này thì nên sửa đổi. Những tội phạm nghiêm trọng cần phải thực hiện hình phạt tù, không thể lách luật.

Ko Wen-Je: Đảng Nhân Dân Tiến Bộ không có tình yêu dành cho người dân, đã làm mối quan hệ với Trung Quốc trở nên căng thẳng. Lai Ching-te không thể thực hiện “bốn cột trụ”.

Tái viết bằng tiếng Việt:

Ko Wen-Je nói: Đảng Nhân Dân Tiến Bộ không yêu thương người dân, đã để cho mối quan hệ với Trung Quốc trở nên căng thẳng. Lai Ching-te không thể hiện thực hóa “bốn trụ cột”.

Latest articles

Related articles