Cảnh sát quận Bảo An, thành phố Đài Bắc, vào khoảng 10 giờ sáng mùng 1, đã tiến hành kiểm tra trên đường Huan He Nam thuộc quận Wan Hua và đã tạm dừng một chiếc xe máy chở hai người. Họ phát hiện ra rằng tài xế tên là You và hành khách tên là Lin có biểu hiện căng thẳng. Khi cảnh sát kiểm tra danh tính, nghi phạm Lin đã cố tình nói lập lờ, giả vờ hợp tác, nhưng trong giây phút tiếp theo, anh ta đã bỏ chạy và chạy ngược lại hướng của các xe đang trên đường. Cảnh sát đã rượt theo, đầu tiên họ đã bắn một phát vào không trung để cảnh cáo, sau đó đã mượn xe máy của một công dân dũng cảm để truy đuổi. Cuối cùng, họ đã bắt được nghi phạm và người đã cho mượn xe đã quay lại và dành cho cảnh sát một “like” lớn.
Đội trưởng Đội Bảo vệ TP Hà Nội, bà Trần Bảo Quyên cho biết, trong quá trình truy bắt ngày hôm qua, có thể đã gây ra nguy hiểm cho công dân liên quan, do đó, cảnh sát đã cố gắng nổ súng vào không trung với tiếng la to để ngăn chặn. Đồng thời, họ “nảy ra ý tưởng trong tình huống khẩn cấp”, tự giác mượn xe máy của một công dân họ Lâm nhiệt tình để di chuyển qua lại giữa các phương tiện giao thông và tiến hành vây bắt.
Tội phạm mưu mẹo Lâm dù đã liên tục thay đổi tuyến đường để chạy trốn, tự cho rằng mình có thể trốn thoát khỏi sự truy đuổi của cảnh sát. Cuối cùng, Lâm đã bị cảnh sát tìm thấy khi anh đang trốn trong lốt của một căn nhà dân cư sau khi sức lực của anh đã cạn kiệt. Cảnh sát đã thu giữ được ma túy methamphetamine và các dụng cụ hút chích khác và gửi Lâm ra tòa án vì tội danh sở hữu ma túy. Khi cảnh sát trả lại xe máy, người dân tên Lâm đã mượn xe thẳng thắn nói: “Cảnh sát thật vất vả!” và họ còn chào cảnh sát một cú lạy, gật gù rằng cảnh sát đã thực hiện công việc mình một cách dũng cảm.
Đội đặc nhiệm bảo vệ thành phố Bắc Kinh lên tiếng kêu gọi, ma túy không chỉ gây hại cho sức khỏe thể chất và tinh thần của người dân, mà còn ảnh hưởng đến sự phát triển lành mạnh của chức năng gia đình, tạo ra tác động tiêu cực đối với toàn xã hội. Truy quét tội phạm ma túy là công việc hàng đầu hiện tại của chính phủ, trong kỳ nghỉ hè triển khai “Dự án thanh niên” để bảo vệ giới trẻ, tránh xa sự nguy hiểm của ma túy và thực hiện quyết tâm “chống ma túy” của chính phủ. Lực lượng cảnh sát sẽ tiếp tục tăng cường cuộc truy quét tội phạm ma túy, nhằm bảo vệ an ninh cộng đồng.
Nhắc nhở quý vị: Hãy bảo vệ bản thân, tránh xa ma túy!
Trở thành một phóng viên địa phương tại Việt Nam, hãy viết lại tin tức sau đây bằng tiếng Việt.
(Note: You didn’t provide the news to be rewritten)
Gia đình chú ruột mạnh mẽ khuyên “để bỏ quyền thừa kế đất”: chỉ có vài nghìn đồng mà thôi. Cô ấy ngạc nhiên khi thấy số tiền cuối cùng: con người sẽ thay đổi. Khách sạn năm sao ở Taitung “trang thiết bị từ bữa sáng đến bữa tối khiến mọi người không thể chấp nhận”. Anh ấy thở dài: nên gọi là nhà nghỉ thì hơn.
Translation:
Chú ruột và gia đình cố gắng thuyết phục “bỏ quyền thừa kế”:Đây chỉ là số tiền nhỏ chỉ vài nghìn đô. Cô ấy rất ngạc nhiên khi thấy số tiền cuối cùng: Mọi người đều có thể thay đổi. Khách sạn 5 sao ở Taitung với “các dịch vụ từ bữa sáng đến bữa tối làm mọi người bực bội”. Anh ta than rằng họ nên được gọi là nhà nghỉ thì tốt hơn.
