Người Hồng Kông tại Đài Loan thất vọng, cho rằng Trung Quốc đã biến Hồng Kông thành Bắc Triều Tiên với “Quốc sản Linh Linh Thất”.

Ngày 1 tháng 7 là 26 năm kể từ khi chủ quyền Hong Kong chuyển giao và là 3 năm kể từ khi “Luật an ninh quốc gia phiên bản Hong Kong” được ban hành. Trạm phát thanh trung ương tổ chức buổi thảo luận “Nhận thức Hong Kong, cảm nhận Hong Kong, ba năm với Luật an ninh quốc gia phiên bản Hong Kong”. Trước tình hình cuộc bầu cử tổng thống sẽ diễn ra vào tháng 1 năm sau tại Đài Loan, Chủ tịch hội Đài Loan Hong Kong, Samp, cho biết, Trung Quốc năm nay đã triển khai các biện pháp tinh vi và xảo quyệt hơn, cố tình không đưa ra những chủ đề liên quan đến Hong Kong để tránh gây ra cảm giác “mất nước” trong lòng người dân Đài Loan, từ đó có thể tác động đến cuộc bầu cử Đài Loan. Anh cũng thẳng thắn bày tỏ, sau ba năm ban hành Luật an ninh quốc gia phiên bản Hong Kong, Hong Kong giờ đây đã trở nên giống như Bắc Triều Tiên. “Sự xuất hiện của ‘Ling Ling Qi’ dường như chỉ là một câu chuyện đùa, nhưng Trung Quốc đã biến câu chuyện đùa này thành hiện thực”.

Sau khi Luật An ninh Quốc gia được áp dụng, Nghệ sĩ người Hồng Kông sống tại Đài Loan, Wong Kwok Choi, đã chỉ ra rằng nhiều nghệ sĩ người Hồng Kông đã trở thành “danh sách đen”, không phải vì họ đang làm gì ngay bây giờ, mà vì họ đã làm gì trong quá khứ. Nó giống như đã trở thành “ngành nghệ thuật và văn họa trong danh sách đen”. Ngay cả Zun Zi, người đã vẽ truyện tranh trên Minh Bao trong 40 năm, cũng vừa bị chấm dứt cột mục gần đây, không khác gì so với “Khủng bố màu trắng” ở Đài Loan trong quá khứ. Ông cũng đề cập rằng, Đảng Cộng sản Trung Quốc (CPC) đã quyết định ngăn chặn nguồn lực của những nghệ sĩ này, vì vậy họ đã đưa nhiều người ủng hộ CPC vào Hội đồng phát triển nghệ thuật Hồng Kông. Nếu những người này muốn xin tài trợ, sẽ trở nên rất khó khăn.

Theo ý kiến của Wang Guocai, sau khi Luật an ninh quốc gia được thông qua, nhiều tác phẩm nghệ thuật phê bình chính trị phắt lòi của Hong Kong đã biến mất và hiện tượng tự quên do tự kiểm duyệt kéo dài đã xuất hiện. Nhiều người ủng hộ Trung Quốc phản đối tự do dân chủ của Hong Kong, dẫn đến việc nghệ thuật chưa biến mất ở Hong Kong, nhưng những thứ mang tính phê phán trong sự kiểm duyệt tự mình khó có thể được tạo ra; ngay cả khi chúng được tạo ra, chúng cũng không còn giống như trước. Ông tin rằng, Đài Loan có thể khởi động “Hành động phản kịch bản nghệ thuật”, thu hút những tài năng nghệ thuật có tư duy tương tự tại Hong Kong, xây dựng lực lượng nghệ thuật chống lại quyền lực đầu tiên, gom nhóm lực lượng cộng đồng chống xâm lược để chiếu vào các nước châu Âu và Mỹ, và đưa ra câu chuyện của Hong Kong và Đài Loan.

Người biểu tình ở Hồng Kông, “Đi qua súp”, từng bị kết tội theo luật an ninh quốc gia, cũng nhận thấy sự thay đổi rõ rệt. Theo anh ta, quan tòa xử lý vụ án của mình vào thời điểm trước khi luật an ninh quốc gia được thông qua đã khá kiên trì trong việc tuân thủ “nguyên tắc giả định vô tội”. Tuy nhiên sau khi luật được thông qua, “nguyên tắc giả định vô tội” đã bị bỏ qua hoàn toàn trong bản cáo trạng. Với luật an ninh quốc gia, họ bắt người trước, sau đó mới nói chuyện. Bây giờ, ngay cả các phương tiện truyền thông cũng không được phép báo cáo lý do không thể đưa ra bảo lãnh.

Phó Tổng thư ký Liên đoàn Thanh niên Thành phố Hồng Kông, ông Phùng Chỉu Thiên (Sky), cho biết sau khi luật an ninh quốc gia được ban hành, mọi vấn đề đều trở thành vấn đề an ninh quốc gia, thậm chí tổ chức hội nghị cũng có thể vi phạm luật an ninh quốc gia. Ông cho rằng trong quá khứ, Trung Quốc đã dùng phương pháp “luộc ếch bằng nước ấm” với Hồng Kông, nhưng luật an ninh quốc gia này không hề nhẹ nhàng như vậy, Trung Quốc đã can thiệp trực tiếp, muốn thay đổi môi trường và hệ thống của Hồng Kông. Hiện tại, chính phủ Hồng Kông cũng đang dự định thúc đẩy việc lập pháp cho điều 23 của Luật cơ bản, phá vỡ hoàn toàn chính sách “một quốc gia, hai hệ thống” và “Hồng Kông người Hồng Kông cai trị”.

Feng Zhao Tian cho biết, hiện nay cuộc bầu cử ở Hồng Kông chỉ còn lại hai phái đảng – nhóm ủng hộ chính quyền và những người yêu nước. Theo lý thuyết, mọi người đều là những người yêu nước. Trong hệ thống chính trị hiện tại, rất khó có thêm không gian. Đảng Công dân, đại diện cho giai cấp trung lưu của Hồng Kông trong quá khứ, cũng đã bị giải tán do chịu áp lực. Trong tương lai, người dân Hồng Kông sẽ gặp khó khăn trong việc nói lên tiếng về tự do chính trị của mình. Trước đây, việc tổ chức cuộc biểu tình ở Hồng Kông cần phải có “thông báo không phản đối”, nhưng sau khi luật an ninh quốc gia được áp dụng, rất nhiều cuộc biểu tình khó có thể được chấp thuận; ngay cả khi có thể xuống đường, cũng phải nộp danh sách người tham dự trước, hoạt động trong phạm vi chỉ định, mỗi người phải mang theo biển nhận dạng, quyền lực bị hạn chế rõ ràng.

Samp đã chỉ ra rằng, “Luật an ninh quốc gia phiên bản Hong Kong” “đặt việc giam giữ làm nguyên lý, và bảo lãnh là ngoại lệ”, việc bảo vệ an ninh quốc gia luôn được đặt lên hàng đầu, không có nguyên tắc giả định vô tội. Trong tương lai, số lượng tội danh sẽ không ngừng tăng lên, bao gồm cả “Luật chống gián điệp” và “Luật quan hệ đối ngoại” mới được thông qua, với nhiều loại tội danh “vô cực”. Đảng Cộng sản Trung Quốc sử dụng sự không chắc chắn tới mức tối đa để tạo ra hiệu ứng đe dọa mạnh mẽ.

Samp nói rằng, rất nhiều người không hiểu về Đảng Cộng sản sẽ hỏi, tại sao họ lại đối xử như vậy với nhân dân Hồng Kông, điều này không tốt cho lợi ích kinh tế của họ. Nhưng, Đảng Cộng sản không bao giờ đặt kinh tế lên hàng đầu, cái mà họ coi trọng là “luật quyền lực,” người nào làm chủ sẽ được quyền nói to.

Samp nói thẳng, Hong Kong hiện tại giống Nhật Bản, trong nhà tù đầy những biểu ngữ như “Một nước, hai hệ thống vĩnh cửu”, “Chủ nghĩa an ninh quốc gia tốt”. Nếu bộ phim “Trong nước Linh Linh Tám” là một trò đùa, “thì Trung Quốc đã biến trò đùa thành hiện thực”. Trung Quốc muốn những tù nhân trẻ tuổi trong nhà tù phải trải qua một loạt các khóa học, với lời tuyên bố là “điều tiết hóa cực đoan”. Một giáo viên trong trường hạ những lời lẽ “cực kỳ ngu ngốc” về cựu thủ tướng Đặng Kiến Hoa, ngày hôm sau bị kiểm tra, tìm kiếm khi đi xe lửa ở Hồng Kông, thực sự chính là biểu hiện cực đoan của “khủng bố màu đỏ”.

Về vấn đề bầu cử, Samp đã thốt lên với nỗi than thở, trước đây ở Đài Loan, trong thời kỳ khủng bố trắng, ít nhất cũng có những nhân vật như Guo Yu-xin, Xu Xin-liang, Huang Xin-jie, bầu cử ít nhất vẫn có ý nghĩa, Đảng Quốc gia phải làm phiếu bầu; ngày nay ở Hồng Kông, Trung Quốc thậm chí còn coi thường việc làm phiếu bầu, họ chỉ tổ chức hội đồng xem xét tiêu chuẩn, người được đề cử phải là những người liên quan đến Đảng Cộng sản. Tám chục phần trăm số ghế trong Hội đồng Quận trở thành ghế được bổ nhiệm, chưa đến hai chục phần trăm số ghế bầu trực tiếp cũng phải qua xem xét tiêu chuẩn. Chính vì lý do này, không lạ gì nếu Đảng Công dân phải giải thể, Đảng Dân chủ cũng dự đoán sẽ không tham gia bầu cử nữa, bởi vì việc này không còn ý nghĩa, đó là một tình hình vô cùng tệ hại.

Sampd đặc biệt nhấn mạnh rằng, tình hình ở Hồng Kông đang biến đổi từng ngày, nhưng nếu người dân Đài Loan không để tâm đến Hồng Kông, họ sẽ bỏ qua cảm giác cận kề của một cuộc khủng hoảng và sự mạo hiểm thực sự đang tồn tại. Sampd cũng cho biết Trung Quốc vui mừng khi thấy cảm giác “đất nước đang mất” của người dân Đài Loan biến mất, vì điều này giúp họ dễ dàng kiểm soát cuộc bầu cử ở Đài Loan.

Hơn nữa, ông ta cũng ám chỉ rằng, Trung Quốc từng có kế hoạch thiết lập cơ chế hiến tặng và cấy ghép cơ quan trong nước ở cả hai bên eo biển, với sự lãnh đạo của cựu Phó Bộ trưởng Bộ Y tế Trung Quốc, Huang Jiefu, vào năm 2014, nhưng không thành công. Thế nhưng, Sampd hiện đang rất lo ngại rằng, nếu ứng cử viên tổng thống đặc biệt này đắc cử, cơ chế hiến tặng cơ quan có thể sẽ được khởi động lại.

Về việc chống xâm lược của Trung Quốc, Samp nói thẳng rằng, Bắc Kinh đã bắt đầu thực hiện “chính sách mối trắng” ở Hong Kong từ thời Đại lão Chu Ân Lai, thông qua việc nuôi dưỡng những người của mình trên nhiều “đường mờ”, chẳng hạn như trong giới giáo dục, văn hóa, v.v. Những người thực sự làm việc cho họ, đó chính là “lực lượng thứ năm”. Và những “mối trắng” này thì mở công kích rõ ràng, lén lút trộn cát, đào đất dưới móng tường vào những thời điểm quan trọng. Anh ấy hy vọng người dân Đài Loan sẽ rút ra bài học từ người dân Hong Kong, và xây dựng “cộng đồng chung lo âu và đấu tranh” giữa Đài Loan và Hong Kong, cùng nhau cố gắng.

Hãy mở và tham gia vào tài khoản chính thức của LINE của tờ Báo điện tử tự do, cập nhật thông tin về dòng sự kiện mọi lúc mọi nơi! Hãy hoạt động như một phóng viên địa phương tại Việt Nam để viết lại tin tức sau đây:

(Missing news for translation here)

Latest articles

Related articles