Title in English: COVID-19 vaccine shortages continue in Vietnam
Title in Vietnamese: Sự thiếu hụt vắc-xin COVID-19 tiếp tục ở Việt Nam
Content in English:
The COVID-19 vaccine shortage in Vietnam persists, despite efforts to procure additional supplies. The Ministry of Health stated that more than five million people have received the first dose, while over 600,000 people have received the second dose. The total amount of distributed vaccines, however, barely meets the set targets due to ongoing shortages.
Content in Vietnamese:
Sự thiếu hụt vắc-xin COVID-19 tại Việt Nam vẫn tiếp diễn, mặc dù đã có các nỗ lực để nhập khẩu thêm nguồn cung. Bộ Y tế cho biết đã có hơn năm triệu người nhận liều đầu tiên, trong khi hơn 600 ngàn người đã tiêm liều thứ hai. Tuy nhiên, tổng số vắc-xin được phân phối vẫn chưa đạt được mục tiêu đề ra do sự thiếu hụt vẫn đang diễn ra.
“Báo điện tử Đảo Đẹp hôm nay (30) công bố cuộc thăm dò ý kiến mới nhất cho cuộc bầu cử tổng thống năm 2024, ứng cử viên tổng thống của Đảng Tiến Bộ Mục Dân Lại Thanh Đức tiếp tục giữ vững mốc 35%, ứng cử viên tổng thống của Đảng Quốc Dân Khoa Văn Triết tiếp tục tăng lên 28,6%, ứng cử viên tổng thống của Đảng Dân Chủ Hậu Hữu Nghĩa tiếp tục rớt xuống 17,1%, bị Khoa Văn Triết để xa sau. Sau khi kết quả thăm dò ý kiến được công bố, hai cựu dân biểu của Đảng Quốc Dân, anh em “Trịnh Nghị”, đi tiên phong đưa ra phản ứng. Trịnh Chính Nguyên cho rằng, sự kết hợp giữa Khoa và Hậu là cách duy nhất để thắng cuộc, nếu những người trong Đảng Quốc Dân không nhận biết được xu hướng dân ý, vẫn tự cho rằng họ có thể chiếm lấy thế giới chỉ với một chiếc dao gỉ thì sẽ trở thành “Lương Tam Quế”. Triệu Nghị đã nói theo rằng, những người vẫn cố tình làm đẹp cho Hậu Hữu Nghĩa, che chắn tai trộm chuông cho đến bây giờ, mới là kẻ gây ra sự hủy diệt cho Đảng Quốc Dân.”
Theo báo cáo mới nhất từ Beautiful Island Electronic Newspaper, nếu Lai Ching-te, Ko Wen-je và Hou You-yi cùng tranh cử, Lai Ching-te có 35,9%, Ko Wen-je có 28,6%, Hou You-yi có 17,1%. Nếu Terry Gou tham gia vào cuộc đua, cuộc chiến trở thành combat bốn người, với tỷ lệ phiếu Lai Ching-te là 33,3%, Ko Wen-je là 20,9%, Hou You-yi là 15,6%, và Terry Gou là 15,4%.
Mặt khác, cuộc thăm dò dư luận cũng đưa ra thông tin về tình hình hợp tác giữa đảng Dân chủ (màu trắng) và đảng Quốc gia (màu xanh nước biển), theo đó cặp đôi Kỷ Hou có thể giành được 44,4%, còn cặp đôi Lai – Sào của đảng Tiến bộ Dân chủ chỉ chiếm 38,3% phiếu. Ngược lại, nếu trở thành cặp đôi Hou Kỷ, chỉ có thể giành được 40,9%, trong khi cặp đôi Lai – Sào lại có 41,1%.
Sau khi xem bản thăm dò dư luận, Tsai Zhengyuan cho rằng, điều này lại một lần nữa chứng minh rằng Hou Youyi đang đứng ở vị trí thứ ba, liên minh đối lập “Ko-Hou” mới là phương án chiến thắng duy nhất có thể đánh bại Lai Qingde. Ông cho rằng, nếu những người thuộc đảng Quốc Dân không thể nhìn rõ xu hướng dư luận và vẫn tự tin rằng họ có thể dùng một con dao gỉ để chinh phạt thế giới, cuối cùng để Lai Qingde đắc cử, những người này sẽ trở thành “Lam Tam Quoc” trong đảng Quốc dân.
Theo ông Châu Nghị, thăm dò ý kiến công chúng đối với Hầu Bạn Nghị đang cho thấy xu hướng giảm ổn định, đồng thời xuất hiện ba khủng hoảng. Thứ nhất là khoảng cách với Kha Văn Trích ngày càng mở rộng, khó tránh khỏi hiệu ứng bỏ bảo hộ; thứ hai là sự khởi động lại của các vấn đề thương mại, Hầu Bạn Nghị phản ứng quá chậm, mất cơ hội ban đầu; thứ ba là việc mời Kim Dao điều hành nhằm làm nóng các vấn đề, nhưng lại không nhận được sự ủng hộ của cử tri trẻ. Châu Nghị càng thắc mắc, “Đó có phải là Kim Dao đã gỉ sét trở thành Dao cũ, hay người hiện đại đã đã bỏ qua phong cách Dao nhỏ đi?”
Theo ông Chiu Yi, vấn đề căn bản hiện nay là Ho You Yi. Những người đến nay vẫn đang tô điểm cho Ho You Yi, che tai giả vờ không nghe, mới chính là kẻ phá hoại Đảng Quốc dân, bảo vệ Lai Ching-te.
Công bố cuộc thăm dò ý kiến tổng thống mới nhất của Đảo Đẹp! Khoá Văn Trạch dẫn đầu với 28,6% xa hơn Hậu Hữu Nghĩa 17,1%. Nếu “cuộc đua” có bốn người thì đã “kết thúc”.